rejestrować
Translatica, kierunek polsko-angielski
rejestrować czasownik, aspekt niedokonany;
→ register informatyka;
→ record;
→ log;
→ enter ang. brytyjska;
→ file;
→ enrol ang. brytyjska;
→ incorporate;
→ recording;
→ enrolment;
→ enrolment;
→ registering;
→ registration;
→ book;
→ recording;
→ registered;
→ registration;
→ trace;
rejestrować pojazd czasownik, aspekt niedokonany; → to register the vehicle
rejestrować się czasownik, aspekt niedokonany;
→ register;
→ record;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
AIDS n med (zespół nabytego upośledzenia odporności) Aids n
zachorować na AIDS an Aids erkranken
rejestrować zachorowania na AIDS Aids-Erkrankungen registrieren
m zainfekowany (wirusem) AIDS Aids-Infizierte m
sygnał m
Signal n
(SOS) Ruf m
sygnał alarmowy Alarmsignal n
sygnał drogowy Verkehrssignal n
sygnał świetlny Lichthuppe f
rejestrować 〈przekazywać〉 sygnały Signale aufzeichnen 〈weitergeben〉
(w tramwaju) po usłyszeniu sygnału nie wysiadać ab Signal nicht aussteigen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
rejestrować czasownik, aspekt niedokonany;
→ eintragen;
→ anmelden;
→ erfassen;
→ aufnehmen;
→ festhalten książkowe, oficjalne;
→ verzeichnen;
rejestrować czasownik, aspekt niedokonany;
→ aufnehmend;
rejestrować się czasownik, aspekt niedokonany;
