przenieść
Translatica, kierunek polsko-angielski
przenieść czasownik, aspekt dokonany;
→ carry over;
→ transmit;
→ convey;
→ transpose;
→ transport;
→ shift;
→ exceed;
→ relegate;
→ alienate;
→ remove;
→ prefer;
→ displace;
→ spread;
→ surpass;
→ pass on;
→ relocate;
→ make over;
→ propagate;
→ draft ang. brytyjska;
→ divide potoczne, nieoficjalne;
→ transferral;
→ communicate;
→ pass;
→ to;
→ transplant;
→ assign;
→ transmission;
→ copy;
→ transition;
→ bring;
→ bring forward księgowość;
→ translocate;
przenieść do rezerwy czasownik, aspekt dokonany; → transfer to the reserve
przenieść na emeryturę czasownik, aspekt dokonany;
→ pension off;
→ superannuate;
przenieść na papier czasownik, aspekt dokonany; → transfer to paper książkowe, oficjalne
przenieść prawo czasownik, aspekt dokonany; → transfer a right
przenieść prawo własności czasownik, aspekt dokonany;
→ alienate prawo;
przenieść punkty czasownik, aspekt dokonany; → to transfer credits
przenieść saldo czasownik, aspekt dokonany; → carry over a balance finanse
przenieść się czasownik, aspekt dokonany;
→ move;
→ relocate;
→ transfer;
dający się przenieść przymiotnik; → transferable
przeniesie przysłówek; → transfer
przeniesienie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ transfer;
→ carry;
→ conveyance prawo;
→ transport;
→ relocation;
→ removal;
→ assignment;
→ transposition matematyka;
→ move;
→ carryover;
→ transferral;
→ displacement psychologia;
→ moving;
→ cession;
→ shift;
→ transmission;
→ appointment;
→ remove;
→ carriage;
→ carry-overs;
→ translation;
przeniesiony przymiotnik; → brought
przeniesienie Agencji rzeczownik, rodzaj nijaki; → relocation of the Agency
przeniesienie antycypowane rzeczownik, rodzaj nijaki; → look-ahead carry
przeniesienie bezpośrednio przez dziewiątki rzeczownik, rodzaj nijaki; → standing-on-nines carry
przeniesienie budynków gospodarskich rzeczownik, rodzaj nijaki; → relocation of farm buildings
przeniesienie ciężaru dowodu rzeczownik, rodzaj nijaki; → shifting the burden of proof
przeniesienie cykliczne rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ cycle carry;
przeniesienie częściowe rzeczownik, rodzaj nijaki; → partial carry