opowiadać
Translatica, kierunek polsko-angielski
opowiadać czasownik, aspekt niedokonany;
→ tell;
→ relate;
→ narrate;
→ recount;
→ opt;
→ deliver;
→ declare;
→ report;
opowiadać bajki czasownik, aspekt niedokonany; → tell fibs potoczne, nieoficjalne
opowiadać brednie czasownik, aspekt niedokonany; → humbug
opowiadać bzdury czasownik, aspekt niedokonany;
opowiadać cudaczne historie czasownik, aspekt niedokonany; → tell bizarre stories
opowiadać dowcipy czasownik, aspekt niedokonany; → tell jokes
opowiadać dyrdymały czasownik, aspekt niedokonany; → talk rubbish potoczne, nieoficjalne
opowiadać historie czasownik, aspekt niedokonany; → spin a yarn
opowiadać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ favour;
→ advocate;
→ champion;
opowiadający rzeczownik; → narrator
opowiadanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ story literatura;
→ tale;
→ narrative;
→ narration;
→ short story literatura;
→ relation;
→ recital;
→ account;
→ stories;
→ novelette;
→ telling;
opowiadanie detektywistyczne rzeczownik, rodzaj nijaki; → detective story potoczne, nieoficjalne
opowiadanie historii rzeczownik, rodzaj nijaki; → storytelling
człowiek posiadający dar opowiadania rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → storyteller
fantasmagoryczne opowiadania rzeczownik, rodzaj nijaki, liczba mnoga; → phantasmagorical stories
fantasmagoryczne opowiadanie rzeczownik, rodzaj nijaki; → phantasmagorical story książkowe, oficjalne
niedługie opowiadanie rzeczownik, rodzaj nijaki; → short story
zbiór opowiadań rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → storybook