uruchamiać
Słownik polsko-angielski PWN
uruchomić — uruchamiać cz. to start (silnik, produkcję); to initiate (system)
Translatica, kierunek polsko-angielski
uruchamiać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też uruchomić
launch informatyka;
actuate informatyka;
start mechanika;
activate informatyka;
run informatyka;
trigger informatyka;
operate;
execute;
debug;
impel;
debugging;
set in motion techniczny;
set off;
mobilize techniczny;
control;
start up;
fire up informatyka;
initiate;
depress techniczny;
liberate finanse;
uruchamiać alarm czasownik, aspekt niedokonany; → set off an alarm
uruchamiać korbą czasownik, aspekt niedokonany; → crank up

Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej

Kliknij, aby zobaczyć „uruchamiać” w Cytatach z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
uruchamiać in Betrieb setzen 〈nehmen〉
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
uruchamiać czasownik, aspekt niedokonany; zobacz też uruchomić
betätigen informatyka;
auslösen informatyka, techniczny;
aktivieren informatyka;
in Gang setzen informatyka, techniczny;
lancieren informatyka;
einleiten informatyka;
starten informatyka;
mobilisieren ekonomia;
anfahren mechanika;
anspringen motoryzacja;
beginnen;
anfangen mechanika;
abfahren;
hochfahren informatyka;
uruchamiać czasownik, aspekt niedokonany;
uruchamiać produkcję czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
uruchomić, uruchamiać v avviare, mettere in marcia (urządzenie – un impianto)
Słownik polsko-rosyjski PWN
uruchamiać
1 (silnik) запу-скать
2 (sklep itp.; kredyty) открывать
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich