polegać
Słownik polsko-angielski PWN
polegać cz.
polegać na kimś/czymś to rely on sb/sth
czy można na nich polegać? are they reliable?
problem polega na tym, że… the problem is that…
polegać na kimś/czymś to rely on sb/sth
czy można na nich polegać? are they reliable?
problem polega na tym, że… the problem is that…
Translatica, kierunek polsko-angielski
polegać czasownik, aspekt niedokonany;
→ rely;
→ consist;
→ depend;
→ rest;
→ repose;
→ trust;
→ reliance;
→ reliance;
→ lie;
→ dependence;
→ count;
→ depend on;
→ consist in;
→ stand;
→ dependence;
polegać na ograniczeniu czasownik, aspekt niedokonany; → consist in the limitation
polegaj rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → depend upon
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
polegać beruhen (na czymś auf etw), bestehen (in etw)
polegać na kimś sich auf j-n verlassen
na czym polega...? worin besteht...?
Słownik polsko-włoski PWN
polegać v
consistere (na czymś – in qc)
na czym polega ta praca? in che cosa consiste il lavoro?
(ufać) contare (na kimś – su qu), fidarsi (di qu), confidare (in qu)
osoba, na której nie można polegać una persona poco affidabile
Słownik polsko-rosyjski PWN
polegać
1 (na czymś) состоять в чём-н. / заключаться в чём-н.
2 (na kimś, ufać komuś) полагаться на кого-н., надеяться на кого-н.