ograniczony
Translatica, kierunek polsko-angielski
ograniczony przymiotnik;
→ limited techniczny;
→ narrow-minded pejoratywne;
→ restricted;
→ confined techniczny;
→ finite;
→ narrow;
→ dull;
→ tight;
→ short;
→ scant;
→ reduced;
→ scarce;
→ insular;
→ localized medycyna;
→ scanty;
→ obtuse;
→ restrained;
→ parochial;
→ constrained;
→ bound;
→ restrict;
ograniczony asortyment produktów rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → limited range of products
ograniczony bezpośredni wpływ rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → limited direct effect
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
ograniczenie n Beschränkung f
wprowadzać 〈znosić〉 ograniczenia Beschränkungen einführen 〈abschaffen〉
redukować 〈usuwać〉 ograniczenia handlowe Handelsbeschränkungen abbauen 〈abschaffen〉
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ograniczony przymiotnik;
→ einengen;
ograniczony przymiotnik;
→ begrenzt;
→ beschränkt pejoratywne;
→ borniert pejoratywne;
→ engstirnig pejoratywne;
→ doof;
→ spärlich;
→ einfältig;
→ endlich;
→ primitiv;
ograniczony cel rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Zweckbindung;
Słownik polsko-włoski PWN
ograniczony adj limitato, ristretto
przen być ograniczonym essere limitato
ograniczyć, ograniczać v
ridurre, limitare (wydatki – le spese)
ograniczyć/ać prędkość moderare la velocità
ograniczyć/ać się limitarsi, contenersi (w jedzeniu – nel mangiare)
limitarsi, confinarsi (do czegoś – a qc)
ograniczenie n
limitazione f, limite m
(umysłowe) limitatezza f mentale
Słownik polsko-rosyjski PWN
ograniczyć
1 (do czegoś) ограничить чем-н.
2 (skrępować, utrudnić działanie) стеснить
3 (zubożyć, odebrać możliwości) ущемить
