ograniczenie
Translatica, kierunek polsko-angielski
ograniczenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ limitation;
→ restriction;
→ limit;
→ constraint;
→ restraint;
→ confinement;
→ bound;
→ reserve;
→ reduction;
→ delimitation;
→ curb;
→ check;
→ restrictions;
→ brake;
→ boundary;
→ retrenchment;
→ curtailment;
→ suppression;
→ constriction;
→ encumbrance;
→ deprivation;
→ border;
→ abridgment;
→ reservation;
→ confines;
→ diminution;
→ stint;
→ dullness;
→ clampdown;
→ caveat;
→ cramp przenośne;
→ rundown;
ograniczenie budżetowe rzeczownik, rodzaj nijaki; → budgetary constraint
Ograniczenie celów rzeczownik, rodzaj nijaki; → limitation of purposes
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
ograniczenie n Beschränkung f
wprowadzać 〈znosić〉 ograniczenia Beschränkungen einführen 〈abschaffen〉
redukować 〈usuwać〉 ograniczenia handlowe Handelsbeschränkungen abbauen 〈abschaffen〉
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ograniczenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Begrenzung;
→ Beschränkung;
→ Drosselung;
→ Reduktion;
→ Schranke;
→ Grenze;
→ Restriktion;
→ Hindernis;
→ Schmälerung;
→ Nebenbedingung matematyka;
→ Bedenken;
→ Minderung;
→ Verminderung;
→ Reduzierung;
→ Abnahme;
→ Beschneidung przenośne;
ograniczenie biurokracji rzeczownik, rodzaj nijaki;
ograniczenie budżetowe rzeczownik, rodzaj nijaki;
Słownik polsko-włoski PWN
ograniczenie n
limitazione f, limite m
(umysłowe) limitatezza f mentale
ograniczyć, ograniczać v
ridurre, limitare (wydatki – le spese)
ograniczyć/ać prędkość moderare la velocità
ograniczyć/ać się limitarsi, contenersi (w jedzeniu – nel mangiare)
limitarsi, confinarsi (do czegoś – a qc)
ograniczony adj limitato, ristretto
przen być ograniczonym essere limitato
Słownik polsko-rosyjski PWN
ograniczyć
1 (do czegoś) ограничить чем-н.
2 (skrępować, utrudnić działanie) стеснить
3 (zubożyć, odebrać możliwości) ущемить
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
