ograniczać (zakres czegoś)
ograniczać
Translatica, kierunek polsko-angielski
ograniczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ reduce;
→ constrain;
→ bound;
→ restrain;
→ confine;
→ delimit;
→ circumscribe;
→ curb;
→ stint;
→ curtail;
→ qualify;
→ cut;
→ specialize;
→ control;
→ determine;
→ moderate;
→ cramp;
→ erode przenośne;
→ cut back;
→ enclose;
→ terminate;
→ narrow;
→ constrict;
→ abridge;
→ straiten;
→ border;
→ ration;
→ cut down;
→ lower;
→ obstruct;
→ block;
→ keep down;
→ disable;
→ interfere;
→ contain;
→ tighten przenośne;
→ squeeze finanse;
→ check;
→ stint;
→ retrench;
→ inclose;
→ stifle ang. brytyjska;
→ restrictive;
→ hamper;
→ bind;
→ diminish;
→ define;
→ be limited;
→ limitation;
→ scant;
ograniczać handel czasownik, aspekt niedokonany; → restrict trade
ograniczać konkurencję czasownik, aspekt niedokonany; → restrict competition
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
ograniczać
einschränken, beschränken
(prawa, swobody) beschneiden
ograniczać prawa do czegoś das Recht auf etw beschränken
ograniczać się do czegoś sich auf etw beschränken
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
ograniczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ beschränken medycyna;
→ begrenzen medycyna;
→ einschränken medycyna;
→ einengen;
→ eindämmen;
→ verringern;
→ kürzen;
→ reduzieren;
→ abgrenzen;
→ herabsetzen;
→ definieren;
→ beschneiden przenośne;
→ hemmen;
→ zügeln;
→ beengen;
→ eingrenzen;
→ Begriff;
ograniczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ begrenzt medycyna;
ograniczać się czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
ograniczyć, ograniczać v
ridurre, limitare (wydatki – le spese)
ograniczyć/ać prędkość moderare la velocità
ograniczyć/ać się limitarsi, contenersi (w jedzeniu – nel mangiare)
limitarsi, confinarsi (do czegoś – a qc)
Słownik polsko-rosyjski PWN
ograniczać
1 (do czegoś) ограничивать чем-н.
2 (krępować, utrudniać działanie) стеснять
3 (zubożać, odbierać możliwości) ущемлять
Słownik języka polskiego
Synonimy
ograniczać (zakres czegoś)