oświadczać
Słownik polsko-angielski PWN
Translatica, kierunek polsko-angielski
oświadczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ pronounce;
→ profess;
→ propose;
→ avow książkowe, oficjalne;
→ allege;
→ announce;
→ testify;
→ represent prawo;
→ vouch;
→ proclaim;
→ aver;
→ todeclare;
→ express;
oświadczać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ propose;
→ declare;
oświadczać uroczyście czasownik, aspekt niedokonany; → asseverate książkowe, oficjalne
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
oświadczać
erklären
oświadczać publicznie öffentlich erklären
(wypowiedzieć się) angeben
(zeznać) aussagen
oświadczać się za kimś 〈za czymś〉 sich für j-n 〈für etw〉 erklären
oświadczać się (dziewczynie) seine Liebe erklären
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
oświadczać czasownik, aspekt niedokonany;
→ erklären techniczny;
→ deklarieren techniczny;
→ verkünden książkowe, oficjalne;
→ aussagen;
oświadczać się czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
oświadczyć, oświadczać v dichiarare, affermare (komuś, że... – a qu che...)
oświadczyć/ać się komuś dichiararsi, fare una dichiarazione (d’amore) a qu
