na oko
Translatica, kierunek polsko-angielski
na oko przysłówek;
→ at a guess;
→ more or less;
→ about;
→ by eye;
przepaska na oko rzeczownik, rodzaj żeński; → eye-patch
ślepy na jedno oko przymiotnik; → blind in one eye
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
oko n Auge n
na pierwszy rzut oka auf den ersten Blick
w mgnieniu oka im Handumdrehen
wszystko się zmienia w mgnieniu oka im Handumdrehen ändert sich alles
przen rzucać się w oczy in die Augen springen, in die Augen fallen 〈auffallen〉
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
na oko przysłówek;
miara na oko rzeczownik, rodzaj żeński;
→ Augenmaß;
Słownik polsko-włoski PWN
oko n
occhio m
(w wyrażeniach)
na oko a occhio, a occhio e croce
w mgnieniu oka in un batter d’occhio, in un baleno
(wzrok) vista f
Słownik polsko-rosyjski PWN
oko
1 глаз
2 (w pończosze) петля
3 (w sieci) ячея / ячейка
na oko
1 (z wyglądu) на вид /с виду
2 (w przybliżeniu) на глаз
oko w oko лицом к лицу