regulować
Słownik polsko-angielski PWN
regulować cz. to adjust (zegarek, głośność); to tune (silnik); to regulate (stosunki, rzekę)
Translatica, kierunek polsko-angielski
regulować czasownik, aspekt niedokonany;
→ adjust informatyka;
→ control informatyka;
→ adjustable techniczny;
→ regularize;
→ govern elektryka;
→ put right techniczny;
→ set;
→ order;
→ tune technika;
→ adjustable;
→ controllable;
→ modulate;
→ time;
→ align informatyka;
→ regulatory;
→ dispose;
→ variable;
→ regulative;
→ variable;
→ readjust;
→ adjustment;
→ normalize;
regulować ceny czasownik, aspekt niedokonany; → to regulate prices
regulować ciśnienie czasownik, aspekt niedokonany; → to regulate the pressure
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
regulować czasownik, aspekt niedokonany;
→ einstellbar techniczny;
→ regelbar techniczny;
regulować czasownik, aspekt niedokonany;
→ regeln;
→ einstellen informatyka;
→ begleichen książkowe, oficjalne;
→ justieren informatyka;
→ ausrichten informatyka;
→ festlegen;
→ verfügen;
→ anpassen informatyka;
→ stoppen;
→ setzen;
→ berichtigen;
→ bezahlen;
→ regulierbar;
→ begradigen;
Słownik polsko-włoski PWN
regulować v regolare (ruch – il traffico)
regulować zegarek regolare l’orologio
regulować rachunek pagare il conto
Słownik polsko-rosyjski PWN
regulować
1 регулировать
2 (stosunki z kimś) улаживать
regulować rachunek, regulować należność платить по счёту
regulować zegarek выверять часы