noch
Słownik niemiecko-polski PWN
noch Wymowa jeszcze
noch nicht jeszcze nie
noch einmal jeszcze raz
weder... noch ... ani... ani...
weder Wymowa:
weder... noch... ani... ani...
weder sie noch ihr ani ona ani wy;
pot weder Fleisch noch Fisch ni pies ni wydra
Abteil Wymowa n (im Eisenbahnwagen) przedział m
ein leeres 〈besetztes〉 Abteil wolny 〈zajęty〉 przedział
im Abteil ist noch Platz w przedziale jest jeszcze miejsce
bedienen Wymowa obsługiwać (kogoś), usługiwać (j-n komuś)
Gäste 〈Maschinen〉 bedienen obsługiwać gości 〈maszyny〉;
lot die Strecke Warschau-Berlin wird zweimal taglich bedient na trasie Warszawa-Berlin loty odbywają się dwa razy dziennie
sich bedienen posługiwać się
sich eines Messers bedienen posługiwać się nożem
bedienen Sie noch! proszę się poczęstować!
dableiben Wymowa
zostawać (nie wychodzić)
sie blieb noch eine Weile da pozostała tu jeszcze przez chwilę
szkol pozostać po lekcjach (w klasie)
darauf Wymowa
(wo) na tym
(wohin) na to
Sie müssen noch eine Marke daraufkleben musi pani nalepić tu jeszcze jeden znaczek (pocztowy)
(dann) potem
denken* Wymowa po/myśleć (an etw (A) o czymś)
global denken mysleć globalnie (ujmując coś jako całość)
daran zu denken, ist es noch zu früh jest jeszcze za wcześnie myśleć o tym
(vorstellen) denk’ dir meine Freude 〈Verwunderung〉 wyobraź sobie moją radość 〈moje zdziwienie〉
etwas Wymowa
coś
(ein wenig) trochę, nieco
noch etwas jeszcze trochę
etwas Gutes coś dobrego
Fisch Wymowa m ryba f
Fische angeln łowić ryby na wędkę
ich esse gern Fisch bardzo lubię 〈chętnie jadam〉 ryby;
pot weder Fisch noch Fleisch ni pies, ni wydra
Lager Wymowa n
obóz m
ein Lager für Flüchtlinge 〈Ausgewiesene〉 obóz dla uchodźców 〈osób wydalonych, wypędzonych (ze swego kraju)〉
(Warenlager) skład m
die Ware ist noch 〈ist nicht mehr〉 am Lager towar jest jeszcze 〈towaru nie ma już〉 na składzie
Platz Wymowa m
plac m
(Sitzplatz) miejsce n
im Abteil 〈Wagen〉 ist noch Platz jest jeszcze miejsce w przedziale 〈w samochodzie〉
ist dieser Platz belegt? czy zajęte to miejsce?
j-m Platz machen ustąpić komuś miejsca
nehmen Sie Platz! proszę siadać 〈usiąść〉!
Puppe Wymowa f lalka f
sie spielt noch mit Puppen ona bawi się jeszcze lalkami
soweit Wymowa o ile
es ist noch nicht soweit jeszcze tak daleko nie zaszło
unterwegs Wymowa po 〈w〉 drodze
unterwegs kaufte ich noch Blumen po drodze kupiłem jeszcze kwiaty
wohl Wymowa
zdrowy
lebe wohl! bądź zdrów!
(gut) dobrze
wohl aussehen dobrze wyglądać
(gewiss) zapewne, chyba
er wird wohl noch kommen on chyba jeszcze przyjdzie

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich