auto
Słownik niemiecko-polski PWN
Auto 
n samochód m, auto n
n samochód m, auto n
modernes 〈gebrauchtes〉 Auto auto nowoczesne 〈używane〉
das Auto liegt gut auf der Straße samochód dobrze trzyma się jezdni 〈drogi〉
kannst du Auto fahren? czy umiesz prowadzić samochód?
(in Großstädten) auf das Auto verzichten nie używać 〈zrezygnować z〉 samochodu
abstoßen*
odpychać, odtrącać
przen odpychać
er stößt mich ab on jest odpychający
abstoßend odpychający
Abstoßen alter Autos porzucanie starych samochodów (zwykle na drogach)
anstocken auto tworzyć zator 〈korek〉
auto tworzyć zator 〈korek〉
auf der Strecke Xstocken die Autos 〈Fahrzeuge〉 an na odcinku X utworzył się zator samochodów
fahren*
(s) jechać, jeździć
(befördern) przewozić, zwozić
(h) j-n zum Flugplatz fahren zawieźć kogoś na lotnisko
Auto fahren prowadzić samochód
halten*
trzymać
halte dich an mich 〈links〉 trzymaj się mnie 〈lewej strony〉
sein Wort halten dotrzymać słowa
Diät halten przestrzegać diety
(meinen) sądzić
was halten Sie davon? co pan(i) sądzi o tym?
für wen halten Sie mich? za kogo pan(i) mnie uważa 〈ma〉
(s) (stehenbleiben) zatrzymać się
das Auto hielt samochód zatrzymał się
lernen uczyć się (etw czegoś)
uczyć się (etw czegoś)
einen Beruf lernen uczyć się zawodu
Englisch 〈Auto fahren〉 lernen uczyć się angielskiego 〈prowadzić samochód〉
ein Gedicht auswendig lernen uczyć się wiersza na pamięć
lesen 〈tanzen〉 lernen uczyć się czytać 〈tańczyć〉
Null f zero n
f zero n (także przen)auto Null-Schadstoff-Autos pl ang (ZeroEmission-Vehicles) samochody nie wydzielające szkodliwych substancji
umweltschonend ekol nastawiony na ochronę środowiska naturalnego
ekol nastawiony na ochronę środowiska naturalnego
das Auto umweltschonend 〈energiesparend〉 einsetzen posługiwać się samochodem w sposób oszczędzający środowisko 〈energooszczędnie〉
verschrotten zniszczyć
zniszczyć
ein Auto verschrotten złomować samochód
Nuklearköpfe verschrotten zniszczyć głowice atomowe
verstopfen
zatykać, zapychać
auto, pot za/korkować
Autos verstopfen die Straßen samochody blokują ruch uliczny
med powodować obstrukcję 〈zaparcie stolca〉
diese Speisen verstopfen te potrawy powodują zatwardzenie
wenden* obracać
obracać
bitte wenden! proszę przewrócić 〈odwrócić〉 (kartkę, stronę)
Heu wenden przewracać siano
(s) auto mit dem Auto wenden wykonać manewr zawracania
in der engen Straße kann man nicht wenden na tej wąskiej uliczce nie da się zawrócić (pojazdu)
der Wagen wendete samochód zakręcił 〈zawrócił〉
sich an j-n um Rat 〈mit einer bitte〉 wenden zwrócić się do kogoś o radę 〈z prośbą〉
sich gegen j-n wenden zwrócić się przeciwko komuś
Zusammenstoß m zderzenie n, karambol m
m zderzenie n, karambol m
Zusammenstoß zweier Autos mit dem Bus zderzenie się dwóch samochodów z autobusem
przen ein Zusammenstoß zweier Politiker kolizja 〈spór〉 (po)między dwoma politykami
zwingen* zmuszać (j-n zu etw kogoś do czegoś)
zmuszać (j-n zu etw kogoś do czegoś)
j-n in ein Auto zwingen wepchnąć kogoś do samochodu
sich zu etw 〈zu einem Lächeln〉 zwingen zmuszać się do czegoś 〈do uśmiechu〉
