Liebe
Słownik niemiecko-polski PWN
Liebe f miłość f
unglückliche 〈verfehlte〉 Liebe nieszczęśliwa 〈zawiedziona〉 miłość
j-m seine Liebe gestehen wyznać komuś (swą) miłość
Liebe zur Musik 〈Kunst〉 umiłowanie muzyki 〈sztuki〉
lieben kochać
j-n 〈sein Kind〉 lieben kochać kogoś 〈swe dziecko〉
Blumen 〈die Kunst〉 lieben kochać kwiaty 〈sztukę〉
lieber lepiej, raczej
ich trinke lieber Tee als Kaffee wolę 〈piję〉 raczej herbatę niż kawę
ich gehe lieber nach Hause 〈zu Fuß〉 lepiej pójdę do domu 〈wolę pójść pieszo〉
was hast du lieber, Wein oder Bier? co (ty) wolisz, wino czy piwo?
lieb miły, kochany, drogi
liebe Eltern 〈Gäste〉 drodzy rodzice 〈goście〉
liebster Vater! drogi Ojcze!
o nein, mein Lieber! o nie, mój drogi!
gestehen* wyznać (coś), przyznać się (etw do czegoś)
seine Liebe gestehen wyznać swą miłość
ein Verbrechen gestehen przyznać się do popełnienia przestępstwa
schwören* przysięgać, zaklinać się
Liebe 〈Treue〉 schwören przysięgać miłość 〈wierność〉
treu wierny, oddany
j-m 〈einer Idee〉 treu bleiben pozostać wiernym komuś 〈jakiejś idei〉
treue Liebe bis zum Grabe dozgonna miłość
mögen* móc
ich möchte (lieber) chciałbym (wolałbym)
ich mag sie nicht nie lubię jej
du weiß doch, dass ich das nicht mag wiesz, że tego nie lubię
wie alt mag sie sein? ile ona może mieć lat?
mag sein, dass... może być, że...
wollen*
chcieć
(wünschen) życzyć
(beabsichtigen) zamierzać
was wollen Sie tun? co zamierza pan uczynić?
lieber wollen woleć
wollen Sie zu mir? pan(i) do mnie?