Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: ������al
Maiden name:
Al
Akhras
nazwisko panieńskie:
Al
Akhras
Maiden name:
Al
Akhras
nazwisko panieńskie:
Al
Akhras
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (a.k.a. Asma Fawaz
Al
Akhras)
) (alias Asma Fawaz
Al
Akhras)
Maiden name:
Al
Akhras
nazwisko panieńskie:
Al
Akhras
Maiden name:
Al
Akhras
nazwisko panieńskie:
Al
Akhras
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
) (a.k.a.
Al
Akhras)
) (alias
Al
Akhras)
...(d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g)
Al
Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
...Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g)
Al
Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan.
‘Al Rashid Trust (alias) (a) Al-Rasheed Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rashid Trust, (d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g)
Al
Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
„Al Rashid Trust (alias) a) Al-Rasheed Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rashid Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g)
Al
Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan.
...(d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g)
Al
Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
...Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g)
Al
Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan.
The entry ‘Al Rashid Trust (alias) (a) Al-Rasheed Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rashid Trust, (d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g)
Al
Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
Wpis „Al Rashid Trust (alias) a) Al-Rasheed Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rashid Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g)
Al
Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan.
...(d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g)
Al
Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
...Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g)
Al
Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan.
‘Al Rashid Trust (alias (a) Al-Rasheed Trust, (b) Al Rasheed Trust, (c) Al-Rashid Trust, (d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, (e) Al Amin Welfare Trust, (f) Al Amin Trust, (g)
Al
Ameen Trust, (h) Al-Ameen Trust, (i) Al Madina Trust, (j) Al-Madina Trust, Pakistan).
„Al Rashid Trust (alias) a) Al-Rasheed Trust, b) Al Rasheed Trust, c) Al-Rashid Trust, d) Aid Organisation of The Ulema, Pakistan, e) Al Amin Welfare Trust, f) Al Amin Trust, g)
Al
Ameen Trust, h) Al-Ameen Trust, i) Al Madina Trust, j) Al-Madina Trust, Pakistan.
...Al-Faqih (alias (a) Mohammed Albashir, (b) Muhammad Al-Bashir, (c) Bashir Mohammed Ibrahim
Al
- Faqi, (d) Al-Basher Mohammed, (e) Abu Mohammed, (f) Mohammed Ismail, (g) Abu Abd Al Rahman, (h)
„Abd Al-Rahman Al-Faqih (alias a) Mohammed Albashir, b) Muhammad Al-Bashir, c) Bashir Mohammed Ibrahim Al-Faqi, d) Al-Basher Mohammed, e) Abu Mohammed, f) Mohammed Ismail, g) Abu Abd Al Rahman, h)...
‘Abd Al-Rahman Al-Faqih (alias (a) Mohammed Albashir, (b) Muhammad Al-Bashir, (c) Bashir Mohammed Ibrahim
Al
- Faqi, (d) Al-Basher Mohammed, (e) Abu Mohammed, (f) Mohammed Ismail, (g) Abu Abd Al Rahman, (h) Abd Al Rahman Al-Khatab, (i) Mustafa, (j) Mahmud, (k) Abu Khalid). Address: Birmingham, United Kingdom. Date of birth: 15.12.1959. Place of birth: Libya. Date of designation referred to in Article 2a (4) (b): 7.2.2006.’
„Abd Al-Rahman Al-Faqih (alias a) Mohammed Albashir, b) Muhammad Al-Bashir, c) Bashir Mohammed Ibrahim Al-Faqi, d) Al-Basher Mohammed, e) Abu Mohammed, f) Mohammed Ismail, g) Abu Abd Al Rahman, h) Abd Al Rahman Al-Khatab, i) Mustafa, j) Mahmud, k) Abu Khalid). Adres: Birmingham, Zjednoczone Królestwo. Data urodzenia: 15.12.1959 r. Miejsce urodzenia: Libia. Data wyznaczenia, o której mowa w art. 2a ust. 4 lit. b): 7.2.2006 r.”;
5966,Abou Bakr Al Seddeq Str. Damascus and PO BOX 2849
Al
Moutanabi Street, Damascus and PO BOX 21120 Baramkeh, Damascus
5966,Abou Bakr Al Seddeq Str. Damas oraz PO BOX 2849
Al
Moutanabi Street, Damas oraz PO BOX 21120 Baramkeh, Damas
5966,Abou Bakr Al Seddeq Str. Damascus and PO BOX 2849
Al
Moutanabi Street, Damascus and PO BOX 21120 Baramkeh, Damascus
5966,Abou Bakr Al Seddeq Str. Damas oraz PO BOX 2849
Al
Moutanabi Street, Damas oraz PO BOX 21120 Baramkeh, Damas
The entry ‘Nada Management Organisation S.A. (aka
Al
Taqwa Management Organisation S.A.), Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Switzerland
Wpis „Nada Management Organisation S.A. (fka:
Al
Taqwa Management Organisation S.A.), Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Szwajcaria
The entry ‘Nada Management Organisation S.A. (aka
Al
Taqwa Management Organisation S.A.), Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Switzerland
Wpis „Nada Management Organisation S.A. (fka:
Al
Taqwa Management Organisation S.A.), Viale Stefano Franscini 22, CH-6900 Lugano (TI), Szwajcaria
Nada Management Organisation S.A. (alias
Al
Taqwa Management Organisation S.A.).
Nada Management Organisation SA (alias
Al
Taqwa Management Organisation SA).
Nada Management Organisation S.A. (alias
Al
Taqwa Management Organisation S.A.).
Nada Management Organisation SA (alias
Al
Taqwa Management Organisation SA).
The entry ‘WALDENBERG AG (alias: (a)
Al
Taqwa Trade, Property and Industry; (b) Al Taqwa Trade, Property and Industry Company Limited; (c) Al Taqwa Trade, Property and Industry Establishment; (d)...
Wpis „WALDENBERG AG (alias: (a)
Al
Taqwa Trade, Property and Industry; (b) Al Taqwa Trade, Property and Industry Company Limited; (c) Al Taqwa Trade, Property and Industry Establishment; (d) Himmat...
The entry ‘WALDENBERG AG (alias: (a)
Al
Taqwa Trade, Property and Industry; (b) Al Taqwa Trade, Property and Industry Company Limited; (c) Al Taqwa Trade, Property and Industry Establishment; (d) Himmat Establishment).
Wpis „WALDENBERG AG (alias: (a)
Al
Taqwa Trade, Property and Industry; (b) Al Taqwa Trade, Property and Industry Company Limited; (c) Al Taqwa Trade, Property and Industry Establishment; (d) Himmat Establishment). 
