Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: stone
Articles of
stone
, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials; except for:
Artykuły z
kamienia
, gipsu, cementu, azbestu, miki lub podobnych materiałów; z wyjątkiem:
Articles of
stone
, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials; except for:
Artykuły z
kamienia
, gipsu, cementu, azbestu, miki lub podobnych materiałów; z wyjątkiem:
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
Articles of
stone
, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials
Artykuły z
kamienia
, gipsu, cementu, azbestu, miki lub podobnych materiałów
Articles of
stone
, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials
Artykuły z
kamienia
, gipsu, cementu, azbestu, miki lub podobnych materiałów
Articles of
stone
, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials
Artykuły z
kamienia
, gipsu, cementu, azbestu, miki lub podobnych materiałów
Articles of
stone
, plaster, cement, asbestos, mica or similar materials
Artykuły z
kamienia
, gipsu, cementu, azbestu, miki lub podobnych materiałów
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
ARTICLES OF
STONE
, PLASTER, CEMENT, ASBESTOS, MICA OR SIMILAR MATERIALS
ARTYKUŁY Z
KAMIENIA
, GIPSU, CEMENTU, AZBESTU, MIKI LUB PODOBNYCH MATERIAŁÓW
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement; except for:
Sól; siarka; ziemie i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement; z wyjątkiem:
Section V Mineral products 25 Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement 26 Ores, slag and ash 27 Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation;...
Załącznik 5 Sole, estry i hydraty związków chemicznych INN, które nie mogą być klasyfikowane w tej samej pozycji HS, co odpowiadające im związki INN, i które są zwolnione z cła
Section V Mineral products 25 Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement 26 Ores, slag and ash 27 Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes
Załącznik 5 Sole, estry i hydraty związków chemicznych INN, które nie mogą być klasyfikowane w tej samej pozycji HS, co odpowiadające im związki INN, i które są zwolnione z cła
Section V Mineral products 25 Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement 26 Ores, slag and ash 27 Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation;...
Załącznik 5 Sole, estry i hydraty związków chemicznych INN, które nie mogą być klasyfikowane w tej samej pozycji HS, co odpowiadające im związki INN i które są zwolnione z cła
Section V Mineral products 25 Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement 26 Ores, slag and ash 27 Mineral fuels, mineral oils and products of their distillation; bituminous substances; mineral waxes
Załącznik 5 Sole, estry i hydraty związków chemicznych INN, które nie mogą być klasyfikowane w tej samej pozycji HS, co odpowiadające im związki INN i które są zwolnione z cła
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement
Sól; siarka; ziemia i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement
Salt; sulphur; earths and
stone
; plastering materials, lime and cement
Sól; siarka; ziemia i
kamienie
; materiały gipsowe, wapno i cement
Salt, sulphur, earths and
stone
, plastering materials, lime and cement
Sól, siarka, ziemia i
kamienie
, materiały gipsowe, wapno i cement
Salt, sulphur, earths and
stone
, plastering materials, lime and cement
Sól, siarka, ziemia i
kamienie
, materiały gipsowe, wapno i cement
SALT; SULPHUR; EARTHS AND
STONE
; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
SÓL; SIARKA; ZIEMIE I
KAMIENIE
; MATERIAŁY GIPSOWE, WAPNO I CEMENT
SALT; SULPHUR; EARTHS AND
STONE
; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
SÓL; SIARKA; ZIEMIE I
KAMIENIE
; MATERIAŁY GIPSOWE, WAPNO I CEMENT
SALT; SULPHUR; EARTHS AND
STONE
; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
SÓL; SIARKA; ZIEMIE I
KAMIENIE
; MATERIAŁY GIPSOWE, WAPNO I CEMENT
SALT; SULPHUR; EARTHS AND
STONE
; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
SÓL; SIARKA; ZIEMIE I
KAMIENIE
; MATERIAŁY GIPSOWE, WAPNO I CEMENT
SALT; SULPHUR; EARTHS AND
STONE
; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
SÓL; SIARKA; ZIEMIE I
KAMIENIE
; MATERIAŁY GIPSOWE, WAPNO I CEMENT
SALT; SULPHUR; EARTHS AND
STONE
; PLASTERING MATERIALS, LIME AND CEMENT
SÓL; SIARKA; ZIEMIE I
KAMIENIE
; MATERIAŁY GIPSOWE, WAPNO I CEMENT 
