Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: napkin
for use in the manufacture of napkins and
napkin
liners for babies [1]
stosowana do produkcji pieluch i
wkładek
dla niemowląt [1]
for use in the manufacture of napkins and
napkin
liners for babies [1]
stosowana do produkcji pieluch i
wkładek
dla niemowląt [1]
for use in the manufacture of
napkin
liners for babies (1)
stosowany do produkcji
wkładek
dla niemowląt (1)
for use in the manufacture of
napkin
liners for babies (1)
stosowany do produkcji
wkładek
dla niemowląt (1)
for use in the manufacture of
napkin
liners for babies [1]
stosowany do produkcji
wkładek
dla niemowląt [1]
for use in the manufacture of
napkin
liners for babies [1]
stosowany do produkcji
wkładek
dla niemowląt [1]
for use in the manufacture of
napkin
liners for babies [1]
stosowany do produkcji
wkładek
dla niemowląt [1]
for use in the manufacture of
napkin
liners for babies [1]
stosowany do produkcji
wkładek
dla niemowląt [1]
...slide fasteners, typewriter ribbons, sanitary towels (pads) and tampons, napkins (diapers) and
napkin
liners for babies); or
...błyskawicznych, taśm do maszyn do pisania, podpasek higienicznych (wkładek) i tamponów, pieluch (
pieluszek
) i wkładek
dla niemowląt); lub
articles of Chapter 96 (for example, brushes, travel sets for sewing, slide fasteners, typewriter ribbons, sanitary towels (pads) and tampons, napkins (diapers) and
napkin
liners for babies); or
artykułów objętych działem 96 (na przykład szczotek, podróżnych zestawów do szycia, zamków błyskawicznych, taśm do maszyn do pisania, podpasek higienicznych (wkładek) i tamponów, pieluch (
pieluszek
) i wkładek
dla niemowląt); lub
...of Chapter 96 (for example, buttons, sanitary towels (pads) and tampons, napkins (diapers) and
napkin
liners for babies).
...objętych działem 96 (na przykład guzików, podpasek higienicznych (wkładek) i tamponów, pieluch (
pieluszek
) i wkładek
dla niemowląt).
articles of Chapter 96 (for example, buttons, sanitary towels (pads) and tampons, napkins (diapers) and
napkin
liners for babies).
artykułów objętych działem 96 (na przykład guzików, podpasek higienicznych (wkładek) i tamponów, pieluch (
pieluszek
) i wkładek
dla niemowląt).
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluchy i
wkładki
dla niemowląt
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluchy i
wkładki
dla niemowląt
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluszki i
wkładki
dla niemowląt
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluszki i
wkładki
dla niemowląt
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluszki i
wkładki
dla niemowląt
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluszki i
wkładki
dla niemowląt
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluchy i
wkładki
dla niemowląt
Napkins and
napkin
liners for babies
Pieluchy i
wkładki
dla niemowląt
Paper
napkin
liners Pieluszki dla niemowląt
Paper
napkin
liners Pieluszki dla niemowląt
...means articles for young children of a body height not exceeding 86 cm; it also covers babies'
napkins
;
...oznacza artykuły dla małych dzieci o wysokości ciała nieprzekraczającej 86 cm; dotyczy ono również
pieluszek
dla niemowląt;
the expression ‘babies' garments and clothing accessories’ means articles for young children of a body height not exceeding 86 cm; it also covers babies'
napkins
;
określenie „odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt” oznacza artykuły dla małych dzieci o wysokości ciała nieprzekraczającej 86 cm; dotyczy ono również
pieluszek
dla niemowląt;
...means articles for young children of a body height not exceeding 86 cm; it also covers babies'
napkins
;
...oznacza artykuły dla małych dzieci o wysokości ciała nieprzekraczającej 86 cm; dotyczy ono również
pieluszek
dla niemowląt;
the expression ‘babies’ garments and clothing accessories' means articles for young children of a body height not exceeding 86 cm; it also covers babies'
napkins
;
określenie „odzież i dodatki odzieżowe dla niemowląt” oznacza artykuły dla małych dzieci o wysokości ciała nieprzekraczającej 86 cm; dotyczy ono również
pieluszek
dla niemowląt;