Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: mutation
Mutation
Res., 312, p. 313-318. Summary Report of the Working
Group on Mammalian
Germ Cell Tests, Mutation
Res., 312, pp. 313–318. Mutation
Res., 312, p. 313-318. Summary Report of the Working
Group on Mammalian
Germ Cell Tests, Mutation
Res., 312, pp. 313–318.
Heddle, J.A., (1973) A Rapid In Vivo Test for Chromosomal Damage,
Mutation
Res., 18, p. 187-190.
Heddle, J. A. (1973), A Rapid In vivo Test
for
Chromosomal Damage, Mutation
Res., 18, pp
. 187–190.
Heddle, J.A., (1973) A Rapid In Vivo Test for Chromosomal Damage,
Mutation
Res., 18, p. 187-190.
Heddle, J. A. (1973), A Rapid In vivo Test
for
Chromosomal Damage, Mutation
Res., 18, pp
. 187–190.
Environmental Protection Agency Gene-Tox Program,
Mutation
Res., 239, p. 29-80.
A
report of the U
. S. Environmental Protection Agency Gene-Tox
Program, Mutation
Res., 239, pp. 29–80.
Environmental Protection Agency Gene-Tox Program,
Mutation
Res., 239, p. 29-80.
A
report of the U
. S. Environmental Protection Agency Gene-Tox
Program, Mutation
Res., 239, pp. 29–80. Mutation
Res., 120, p. 241-247.
(1983),
An Application of Acridine Orange Fluorescent Staining
to the
Micronucleus Test, Mutation
Res., 120, pp. 241–247. Mutation
Res., 120, p. 241-247.
(1983),
An Application of Acridine Orange Fluorescent Staining
to the
Micronucleus Test, Mutation
Res., 120, pp. 241–247. Mutation
Res., 156, p. 1-18. Hepatocyte DNA Repair
Assay, Mutation
Res., 156, pp
. 1–18. Mutation
Res., 156, p. 1-18. Hepatocyte DNA Repair
Assay, Mutation
Res., 156, pp
. 1–18. Mutation
Res., 115, p. 225-251.
A
Report of the U
. S. Environmental Protection Agency Gene-Tox
Program, Mutation
Res., 115, pp. 225–251. Mutation
Res., 115, p. 225-251.
A
Report of the U
. S. Environmental Protection Agency Gene-Tox
Program, Mutation
Res., 115, pp. 225–251.
Schmid, W., (1975) The Micronucleus Test,
Mutation
Res., 31, p. 9-15.
Schmid, W. (1975), The Micronucleus Test,
Mutation
Res., 31, pp. 9–15.
Schmid, W., (1975) The Micronucleus Test,
Mutation
Res., 31, p. 9-15.
Schmid, W. (1975), The Micronucleus Test,
Mutation
Res., 31, pp. 9–15.
...induced micronucleus formation in V79 cells — comparison of three different test approaches,
Mutation
Res. 439, 183-190.
...and Madle, S. (1999), Chemically induced micronucleus formation in V79 cells – comparison of three
different
test approaches, Mutation
Res. 439, 183–190.
Kalweit, S., Utesch, U., von der Hude, W. and Madle, S. (1999), Chemically induced micronucleus formation in V79 cells — comparison of three different test approaches,
Mutation
Res. 439, 183-190.
Kalweit, S., Utesch, U., von der Hude, W. and Madle, S. (1999), Chemically induced micronucleus formation in V79 cells – comparison of three
different
test approaches, Mutation
Res. 439, 183–190.
...micronucleus method in human lymphocytes: effect of in-vivo ageing and low dose X-irradiation,
Mutation
Res., 161, 193-198.
...micronucleus method in human lymphocytes: effect of in-vivo ageing and low dose X-irradiation,
Mutation
Res., 161, 193–198.
, Cytokinesis-block micronucleus method in human lymphocytes: effect of in-vivo ageing and low dose X-irradiation,
Mutation
Res., 161, 193-198.
, Cytokinesis-block micronucleus method in human lymphocytes: effect of in-vivo ageing and low dose X-irradiation,
Mutation
Res., 161, 193–198.
I. Theoretical aspects,
Mutation
Res., 655, 1-3.
I. Theoretical aspects,
Mutation
Res., 655, 1–3.
I. Theoretical aspects,
Mutation
Res., 655, 1-3.
I. Theoretical aspects,
Mutation
Res., 655, 1–3.
, An Application of Acridine Orange Fluorescent Staining to the Micronucleus Test,
Mutation
Res., 120, 241-247.
, An Application of Acridine Orange Fluorescent Staining to the Micronucleus Test,
Mutation
Res., 120, 241–247.
, An Application of Acridine Orange Fluorescent Staining to the Micronucleus Test,
Mutation
Res., 120, 241-247.
, An Application of Acridine Orange Fluorescent Staining to the Micronucleus Test,
Mutation
Res., 120, 241–247.
, An application of acridine orange fluorescent staining to the micronucleus test,
Mutation
Res., 120, 241-247.
, An application of acridine orange fluorescent staining to the micronucleus test,
Mutation
Res., 120, 241–247.
, An application of acridine orange fluorescent staining to the micronucleus test,
Mutation
Res., 120, 241-247.
, An application of acridine orange fluorescent staining to the micronucleus test,
Mutation
Res., 120, 241–247.
...and micronucleus analysis by fluorescence in situ hybridization with a centromeric probe,
Mutation
Res., 319, 205-213.
...by four vanadium compounds and micronucleus analysis by fluorescence in situ hybridization
with
a centromeric probe, Mutation
Res., 319, 205–213.
Migliore, L., Bocciardi, R., Macri, C. and Lo Jacono, F. (1993), Cytogenetic damage induced in human lymphocytes by four vanadium compounds and micronucleus analysis by fluorescence in situ hybridization with a centromeric probe,
Mutation
Res., 319, 205-213.
Migliore, L., Bocciardi, R., Macri, C. and Lo Jacono, F. (1993), Cytogenetic damage induced in human lymphocytes by four vanadium compounds and micronucleus analysis by fluorescence in situ hybridization
with
a centromeric probe, Mutation
Res., 319, 205–213.
...(FISH) with chromosome-specific centromeric probes: a sensitive method to detect aneuploidy,
Mutation
Res., 372, 233-245.
...(FISH) with chromosome-specific centromeric probes: a sensitive method to detect aneuploidy,
Mutation
Res., 372, 233–245.
, Fluorescence in situ hybridisation (FISH) with chromosome-specific centromeric probes: a sensitive method to detect aneuploidy,
Mutation
Res., 372, 233-245.
, Fluorescence in situ hybridisation (FISH) with chromosome-specific centromeric probes: a sensitive method to detect aneuploidy,
Mutation
Res., 372, 233–245.
...means of fluorescence in situ hybridization: application to cytokinesis-blocked human lymphocytes,
Mutation
Res., 372, 211-219.
...R. (1996), Analysis of chromosome segregation by means of fluorescence in situ hybridization:
application
to cytokinesis-blocked human lymphocytes, Mutation
Res., 372, 211–219.
Zijno, P., Leopardi, F., Marcon, R. and Crebelli, R. (1996), Analysis of chromosome segregation by means of fluorescence in situ hybridization: application to cytokinesis-blocked human lymphocytes,
Mutation
Res., 372, 211-219.
Zijno, P., Leopardi, F., Marcon, R. and Crebelli, R. (1996), Analysis of chromosome segregation by means of fluorescence in situ hybridization:
application
to cytokinesis-blocked human lymphocytes, Mutation
Res., 372, 211–219. Mutation
Res., 540, 153-163. Mutation
Res., 540, 153–163. Mutation
Res., 540, 153-163. Mutation
Res., 540, 153–163.
I. General conditions and overall conclusions of the study,
Mutation
Res., 607, 13-36.
I. General conditions
and
overall conclusions of the
study, Mutation
Res., 607, 13–36.
I. General conditions and overall conclusions of the study,
Mutation
Res., 607, 13-36.
I. General conditions
and
overall conclusions of the
study, Mutation
Res., 607, 13–36.
Using human lymphocytes,
Mutation
Res., 607, 37-60.
Using human lymphocytes,
Mutation
Res., 607, 37–60.
Using human lymphocytes,
Mutation
Res., 607, 37-60.
Using human lymphocytes,
Mutation
Res., 607, 37–60.
Using CHO cells,
Mutation
Res., 607, 61-87.
Using CHO cells,
Mutation
Res., 607, 61–87.
Using CHO cells,
Mutation
Res., 607, 61-87.
Using CHO cells,
Mutation
Res., 607, 61–87.
Using CHO/IU cells,
Mutation
Res., 607, 88-124.
Using CHO/IU cells,
Mutation
Res., 607, 88–124.
Using CHO/IU cells,
Mutation
Res., 607, 88-124.
Using CHO/IU cells,
Mutation
Res., 607, 88–124. 
