Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: corn
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Lamb’s lettuce (Italian
corn
salad)
Roszpunka warzywna (Roszpunka jadalna)
Italian
corn
salad
Roszpunka jadalna
Italian
corn
salad
Roszpunka jadalna
Maize (
corn
) and grain sorghum
Kukurydza i sorgo
Maize (
corn
) and grain sorghum
Kukurydza i sorgo
Maize (
corn
) and grain sorghum
Kukurydza i sorgo
Maize (
corn
) and grain sorghum
Kukurydza i sorgo
Maize (
corn
) and grain sorghum
Kukurydza i sorgo
Maize (
corn
) and grain sorghum
Kukurydza i sorgo
Regarding the fluctuations in the raw material prices, both prices of
corn
and wheat were found to be volatile during the period considered.
Odnośnie do wahań cen surowców stwierdzono, że zarówno ceny
kukurydzy
, jak i pszenicy były w okresie badanym niestabilne.
Regarding the fluctuations in the raw material prices, both prices of
corn
and wheat were found to be volatile during the period considered.
Odnośnie do wahań cen surowców stwierdzono, że zarówno ceny
kukurydzy
, jak i pszenicy były w okresie badanym niestabilne.
Sweet
corn
and Popcorn Kukurydza cukrowa
i kukurydza pękająca
Sweet
corn
and Popcorn Kukurydza cukrowa
i kukurydza pękająca
It was found that the product concerned produced in the USA in particular from
corn
and exported to the Union is interchangeable with that produced in particular from wheat and sold in the Union by...
Ustalono, że produkt objęty postępowaniem produkowany w USA głównie z
kukurydzy
i wywożony do Unii jest zamienny z produktem wytwarzanym głównie z pszenicy i sprzedawanym na terenie Unii przez...
It was found that the product concerned produced in the USA in particular from
corn
and exported to the Union is interchangeable with that produced in particular from wheat and sold in the Union by Union producers.
Ustalono, że produkt objęty postępowaniem produkowany w USA głównie z
kukurydzy
i wywożony do Unii jest zamienny z produktem wytwarzanym głównie z pszenicy i sprzedawanym na terenie Unii przez unijnych producentów.
Sweet
corn
and Pop corn Kukurydza cukrowa
i kukurydza pękająca
Sweet
corn
and Pop corn Kukurydza cukrowa
i kukurydza pękająca
Sweet
corn
and Pop corn Kukurydza cukrowa
i kukurydza pękająca
Sweet
corn
and Pop corn Kukurydza cukrowa
i kukurydza pękająca