Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: appreciate
Article 87(3) of the Treaty: exceptions at the Commission's
appreciation
Art. 87 ust. 3 Traktatu: wyłączenia na podstawie
oceny
Komisji
Article 87(3) of the Treaty: exceptions at the Commission's
appreciation
Art. 87 ust. 3 Traktatu: wyłączenia na podstawie
oceny
Komisji
...or recurrence of dumping and injury are prospective and, therefore, include an element of
appreciation
.
...lub ponownego wystąpienia dumpingu i szkody są prognozowane, a tym samym zawierają pewien element
oceny
.
In an expiry review, the findings on likelihood of continuation or recurrence of dumping and injury are prospective and, therefore, include an element of
appreciation
.
W przeglądzie wygaśnięcia ustalenia dotyczące prawdopodobieństwa kontynuacji lub ponownego wystąpienia dumpingu i szkody są prognozowane, a tym samym zawierają pewien element
oceny
.
Nota bene: Impact indicators are to be communicated only once the impact is
appreciated
.
UWAGA: Wskaźniki oddziaływania należy podać dopiero po dokonaniu
oceny
oddziaływania.
Nota bene: Impact indicators are to be communicated only once the impact is
appreciated
.
UWAGA: Wskaźniki oddziaływania należy podać dopiero po dokonaniu
oceny
oddziaływania.
Nota bene: Impact indicators are to be notified only once the impact is
appreciated
.
Uwaga: Wskaźniki oddziaływania należy podać dopiero po dokonaniu
oceny
oddziaływania.
Nota bene: Impact indicators are to be notified only once the impact is
appreciated
.
Uwaga: Wskaźniki oddziaływania należy podać dopiero po dokonaniu
oceny
oddziaływania.