Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Z
(
Z
)-8-dodecen-1-ol
(
Z
)-8-dodeceno-1-olul
(
Z
)-8-dodecen-1-ol
(
Z
)-8-dodeceno-1-olul
(
Z
)-8-dodecen-1-ol;
(
Z
)-8-dodeceno-1-olu;
(
Z
)-8-dodecen-1-ol;
(
Z
)-8-dodeceno-1-olu;
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate as individual isomers
Octan (E/
Z
)-8-dodeceno-1-ylu jako poszczególne izomery
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate as individual isomers
Octan (E/
Z
)-8-dodeceno-1-ylu jako poszczególne izomery
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate as individual isomers
Octan (E/
Z
)-8-dodeceno-1-ylu wg. poszczególnych izomerów
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate as individual isomers
Octan (E/
Z
)-8-dodeceno-1-ylu wg. poszczególnych izomerów
(
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
Octan (
Z
)-8-dodeceno-1-ylu
(
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
Octan (
Z
)-8-dodeceno-1-ylu
(
Z
)-8-DODECEN-1-YL ACETATE
OCTAN (
Z
)-8-DODECEN-1-YLU
(
Z
)-8-DODECEN-1-YL ACETATE
OCTAN (
Z
)-8-DODECEN-1-YLU
(
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
(
Z
)-8-dodeceno-1-olu;
(
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
(
Z
)-8-dodeceno-1-olu;
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
Octan (E)-8-dodecenu-1-ylu
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
Octan (E)-8-dodecenu-1-ylu
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
Octan (E/
Z
)-8-dodeceno-1-ylu
(E/
Z
)-8-dodecen-1-yl acetate
Octan (E/
Z
)-8-dodeceno-1-ylu
(E/
Z
)-8-DODECEN-1-YL ACETATE
OCTAN (E/
Z
)-8-DODECEN-1-YLU
(E/
Z
)-8-DODECEN-1-YL ACETATE
OCTAN (E/
Z
)-8-DODECEN-1-YLU
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością, spółka komandytowo-akcyjna, spółka akcyjna;
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością, spółka komandytowo-akcyjna, spółka akcyjna,
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością, spółka komandytowo-akcyjna, spółka akcyjna;
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością, spółka komandytowo-akcyjna, spółka akcyjna,
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością;
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością;
‘spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością’,
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością,
‘spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością’,
spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością,
companies under Polish law known as: ‘spółka akcyjna’, ‘spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością’;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: „spółka akcyjna”, „spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
companies under Polish law known as: ‘spółka akcyjna’, ‘spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością’;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: „spółka akcyjna”, „spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
companies under Polish law known as: “spółka akcyjna”, “spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: »spółka akcyjna«, »spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością«;
companies under Polish law known as: “spółka akcyjna”, “spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: »spółka akcyjna«, »spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością«;
companies under Polish law known as: “spółka akcyjna”, “spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: »spółka akcyjna«, »spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością«;
companies under Polish law known as: “spółka akcyjna”, “spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: »spółka akcyjna«, »spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością«;
companies under Polish law known as ‘spółka akcyjna’ and ‘spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością’;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: „spółka akcyjna” oraz „spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
companies under Polish law known as ‘spółka akcyjna’ and ‘spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością’;
spółki utworzone według prawa polskiego, określane jako: „spółka akcyjna” oraz „spółka
z
ograniczoną odpowiedzialnością”;
(
Z
)-(2-cyanovinyl)trimethylammonium p-toluenesulfonate
p-toluenosulfonian (
Z
)-(2-cyjanowinylo)trimetyloamonu
(
Z
)-(2-cyanovinyl)trimethylammonium p-toluenesulfonate
p-toluenosulfonian (
Z
)-(2-cyjanowinylo)trimetyloamonu
(
Z
)-(2-cyanovinyl)trimethylammonium p-toluenesulfonate
p-toluenosulfonian (
Z
)-(2-cyjanowinylo)trimetyloamonu
(
Z
)-(2-cyanovinyl)trimethylammonium p-toluenesulfonate
p-toluenosulfonian (
Z
)-(2-cyjanowinylo)trimetyloamonu
A 1:1 mixture of: (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl(
Z
)-(1R)-cis-3-(2-chloro-3,3,3-trifluoropropenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate;
1:1 mieszanina związków: (S)-α-cyjano-3-fenoksybenzylo(
Z
)-(1R)-cis-3-(2-chloro-3,3,3-trifluoropropenylo)-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan;
A 1:1 mixture of: (S)-α-cyano-3-phenoxybenzyl(
Z
)-(1R)-cis-3-(2-chloro-3,3,3-trifluoropropenyl)-2,2-dimethylcyclopropanecarboxylate;
1:1 mieszanina związków: (S)-α-cyjano-3-fenoksybenzylo(
Z
)-(1R)-cis-3-(2-chloro-3,3,3-trifluoropropenylo)-2,2-dimetylocyklopropanokarboksylan;