Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: tapicerka
nie używać urządzenia przytrzymującego dla dzieci bez
tapicerki
,

The child restraint must not be used without the
cover
.
nie używać urządzenia przytrzymującego dla dzieci bez
tapicerki
,

The child restraint must not be used without the
cover
.

nie używać urządzenia przytrzymującego dla dzieci bez
tapicerki
,

the child restraint must not be used without the
cover
;
nie używać urządzenia przytrzymującego dla dzieci bez
tapicerki
,

the child restraint must not be used without the
cover
;

...do badań pokrywa się w taki sam sposób jak siedzisko z taką różnicą, że linie na materiale
tapicerki

...cushion is covered in exactly the same way as the test bench seat cushion, only the lines on the
cover
material
Poduszkę oparcia siedzenia stanowiska do badań pokrywa się w taki sam sposób jak siedzisko z taką różnicą, że linie na materiale
tapicerki

The test bench seat-back cushion is covered in exactly the same way as the test bench seat cushion, only the lines on the
cover
material

Tapicerka

Upholstering
Tapicerka

Upholstering

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich