Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: stosownie
...frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a., .b. lub .c.
...capabilities (e.g. a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c.
Uwaga 3: Obrabiarki posiadające, co najmniej dwie z trzech następujących zdolności: toczenia, frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a., .b. lub .c.
Note 3: A machine tool having at least two of the three turning, milling or grinding capabilities (e.g. a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c.
...frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a,.b lub.c.
...capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c.
Uwaga 3:Obrabiarki posiadające, co najmniej dwie z trzech następujących zdolności: toczenia, frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a,.b lub.c.
Note 3:a machine tool having at least two of the three turning, milling or grinding capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c.
...frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a, .b lub.c.
...capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c.
Uwaga 3:Obrabiarki posiadające, co najmniej dwie z trzech następujących zdolności: toczenia, frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a, .b lub.c.
Note 3:a machine tool having at least two of the three turning, milling or grinding capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c.
...frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a, .b lub .c.
...capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c.
Uwaga 3: Obrabiarki posiadające, co najmniej dwie z trzech następujących zdolności: toczenia, frezowania lub szlifowania (np. tokarka ze zdolnością do frezowania), muszą być oszacowane
stosownie
odpowiednio do każdej pozycji 2B001.a, .b lub .c.
Note 3: A machine tool having at least two of the three turning, milling or grinding capabilities (e.g., a turning machine with milling capability), must be evaluated against each
applicable
entry 2B001.a., b. or c. 
