Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: rafinowany
Rafinowana
lanolina Refined
lanolin Rafinowana
lanolina Refined
lanolin Rafinowany
i utwardzony olej rybny
Fish oil,
refined
, hardened Rafinowany
i utwardzony olej rybny
Fish oil,
refined
, hardened
Olej uzyskiwany z ryb lub ich części,
rafinowany
i uwodorniony
Oil obtained from fish or parts of fish which has been
refined
and subjected to hydrogenation
Olej uzyskiwany z ryb lub ich części,
rafinowany
i uwodorniony
Oil obtained from fish or parts of fish which has been
refined
and subjected to hydrogenation
Olej rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
rape, colza or mustard oil and their fractions (excluding chemically modified)
Olej rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
rape, colza or mustard oil and their fractions (excluding chemically modified)
Oliwa z oliwek
rafinowana
i jej frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
olive oil and its fractions (excluding chemically modified)
Oliwa z oliwek
rafinowana
i jej frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
olive oil and its fractions (excluding chemically modified)
Oliwa z oliwek
rafinowana
i jej frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
olive oil and its fractions (excluding chemically modified)
Oliwa z oliwek
rafinowana
i jej frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
olive oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej kokosowy (z kopry),
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej kokosowy (z kopry),
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
rape, colza or mustard oil and their fractions (excluding chemically modified)
Olej rzepakowy, rzepikowy lub gorczycowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
rape, colza or mustard oil and their fractions (excluding chemically modified)
Olej bawełniany
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
cotton-seed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej bawełniany
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
cotton-seed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej bawełniany
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
cotton-seed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej bawełniany
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
cotton-seed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej sojowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
soya-bean oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej sojowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
soya-bean oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej sojowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
soya-bean oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej sojowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
soya-bean oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej słonecznikowy i szafranowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
sunflower-seed and safflower oil and their fractions (excluding chemically modified)
Olej słonecznikowy i szafranowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
sunflower-seed and safflower oil and their fractions (excluding chemically modified)
Olej słonecznikowy i szafranowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
sunflower-seed and safflower oil and their fractions (excluding chemically modified)
Olej słonecznikowy i szafranowy
rafinowany
i ich frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
sunflower-seed and safflower oil and their fractions (excluding chemically modified)
Olej palmowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
palm oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej palmowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
palm oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej palmowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
palm oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej palmowy
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
palm oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej lniany
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
linseed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej lniany
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
linseed oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej kokosowy (z kopry),
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej kokosowy (z kopry),
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
coconut (copra) oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej z orzeszków ziemnych
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
ground-nut oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej z orzeszków ziemnych
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
ground-nut oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej z orzeszków ziemnych
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
ground-nut oil and its fractions (excluding chemically modified)
Olej z orzeszków ziemnych
rafinowany
i jego frakcje, niemodyfikowane chemicznie (inne niż surowe) Refined
ground-nut oil and its fractions (excluding chemically modified) 
