Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: pieczątka
Podpis
Pieczątka
Signature
Official stamp
Podpis
Pieczątka
Signature
Official stamp
Wymienne poduszki do
pieczątek
Replacement
stamp
pads
Wymienne poduszki do
pieczątek
Replacement
stamp
pads
...osób, którym powierzono podpisywanie tych dokumentów, jak również wzory ich podpisów oraz używanej
pieczątki
.
...of the persons entrusted to sign the documents as well as a specimen of their signature and the
stamp
used.
Organy wspomniane w ust. 1 pkt 2 przekażą Komisji, Rządowi Cypru oraz władzom Wschodniej Suwerennej Bazy nazwiska i stanowiska osób, którym powierzono podpisywanie tych dokumentów, jak również wzory ich podpisów oraz używanej
pieczątki
.
The bodies mentioned in paragraph 1(2) shall forward to the Commission, the Government of Cyprus, and the authorities of the Eastern Sovereign Base Area the names and titles of the persons entrusted to sign the documents as well as a specimen of their signature and the
stamp
used.
Zgoda instytucji zarządzającej programu operacyjnego [2] (podpis i
pieczątka
)
Agreement of the managing authority of the operational programme [2] (signature and
stamp
)
Zgoda instytucji zarządzającej programu operacyjnego [2] (podpis i
pieczątka
)
Agreement of the managing authority of the operational programme [2] (signature and
stamp
)