Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: obrona
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego postępowania związanego z wnioskiem oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu: …
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings: …
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego postępowania związanego z wnioskiem oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu: …
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings: …
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego postępowania związanego z wnioskiem oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu: …
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings: …
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego postępowania związanego z wnioskiem oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu: …
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings: …
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego postępowania wnioskowego oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu, nawet jeśli takie koszty wystąpiły po...
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings, even if such costs occur after the right is granted.
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego postępowania wnioskowego oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu, nawet jeśli takie koszty wystąpiły po udzieleniu prawa.
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings, even if such costs occur after the right is granted.
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego rozpatrywania wniosku oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu, nawet jeśli takie koszty wystąpiły po...
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings, even if such costs occur after the right is granted.
koszty poniesione w
obronie
ważności prawa w trakcie oficjalnego rozpatrywania wniosku oraz ewentualnego postępowania w związku z wniesieniem sprzeciwu, nawet jeśli takie koszty wystąpiły po przyznaniu prawa.
costs incurred in
defending
the validity of the right during the official prosecution of the application and possible opposition proceedings, even if such costs occur after the right is granted.
Minister
obrony
. Były szef Biura Operacji Specjalnych.
Minister of
Defence
.
Minister
obrony
. Były szef Biura Operacji Specjalnych.
Minister of
Defence
.
Minister
obrony
. Były szef Biura Operacji Specjalnych.
Minister for
Defence
.
Minister
obrony
. Były szef Biura Operacji Specjalnych.
Minister for
Defence
.
Ministerstwo
Obrony
, były członek USDA
Ministry of
Defence
. Former USDA Member
Ministerstwo
Obrony
, były członek USDA
Ministry of
Defence
. Former USDA Member
Ministerstwo
Obrony
, były członek USDA.
Ministry of
Defence
. Former USDA Member
Ministerstwo
Obrony
, były członek USDA.
Ministry of
Defence
. Former USDA Member
Tytuł, funkcja: Minister
Obrony
, były doradca krajowy Narodowej Rady Bezpieczeństwa
Title, Function: Minister of
Defence
, former National Security Council State Adviser
Tytuł, funkcja: Minister
Obrony
, były doradca krajowy Narodowej Rady Bezpieczeństwa
Title, Function: Minister of
Defence
, former National Security Council State Adviser
Tytuł, pełniona funkcja Minister
Obrony
, były doradca krajowy Narodowej Rady Bezpieczeństwa
Title, function Minister of
Defence
, former National Security Council State Adviser
Tytuł, pełniona funkcja Minister
Obrony
, były doradca krajowy Narodowej Rady Bezpieczeństwa
Title, function Minister of
Defence
, former National Security Council State Adviser
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army.
Dyrektor biura zaopatrzenia syryjskiego ministerstwa
obrony
(biuro dokonuje wszystkich zakupów uzbrojenia dla armii syryjskiej)
Director of the supplies office of the Syrian Ministry of
Defence
, entry point for all arms acquisitions by the Syrian army. 
