Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: mięczak
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Inne
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Other
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Inne
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Other
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Prepared/preserved crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates (excluding chilled, frozen, dried, salted or in brine, crustaceans, in shell, cooked by steaming or boiling)
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Prepared/preserved crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates (excluding chilled, frozen, dried, salted or in brine, crustaceans, in shell, cooked by steaming or boiling)
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Prepared/preserved crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates (excluding chilled, frozen, dried, salted or in brine, crustaceans, in shell, cooked by steaming or boiling)
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Prepared/preserved crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates (excluding chilled, frozen, dried, salted or in brine, crustaceans, in shell, cooked by steaming or boiling)
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Prepared/preserved crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates (excluding chilled, frozen, dried, salted or in brine, crustaceans, in shell, cooked by steaming or boiling)
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Prepared/preserved crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates (excluding chilled, frozen, dried, salted or in brine, crustaceans, in shell, cooked by steaming or boiling)
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane.
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved.
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane.
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved.
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane:
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved:
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane:
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved:
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Ryby, skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub konserwowane w inny sposób, włączając gotowe posiłki i dania
Fish, crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, otherwise prepared or preserved, including prepared meals and dishes
Ryby, skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub konserwowane w inny sposób, włączając gotowe posiłki i dania
Fish, crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, otherwise prepared or preserved, including prepared meals and dishes
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub konserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, przetworzone lub konserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, prepared or preserved
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours; meals and pellets of fish or of crustaceans;
molluscs
or other aquatic invertebrates; unfit for human consumption
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours; meals and pellets of fish or of crustaceans;
molluscs
or other aquatic invertebrates; unfit for human consumption
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours, meals and pellets of fish or of crustaceans,
molluscs
or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours, meals and pellets of fish or of crustaceans,
molluscs
or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours; meals and pellets of fish or of crustaceans;
molluscs
or other aquatic invertebrates; unfit for human consumption
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours; meals and pellets of fish or of crustaceans;
molluscs
or other aquatic invertebrates; unfit for human consumption
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours, meals and pellets of fish or of crustaceans,
molluscs
or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Mąki, mączki i granulki z ryb lub skorupiaków;
mięczaków
i pozostałych bezkręgowców wodnych; nieprzydatne do spożycia
Flours, meals and pellets of fish or of crustaceans,
molluscs
or other aquatic invertebrates, unfit for human consumption
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, zamrożone, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, frozen, prepared or preserved
Skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne, zamrożone, przetworzone lub zakonserwowane
Crustaceans,
molluscs
and other aquatic invertebrates, frozen, prepared or preserved
Ryby i skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne Section
I
Ryby i skorupiaki,
mięczaki
i pozostałe bezkręgowce wodne Section
I