Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: lokomotywa
Usługi remontów i wyposażania pojazdów szynowych; usługi podwykonawców związane z produkcją
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Reconditioning and fitting out services (completing) of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock; sub-contracted operations as part of manufacturing of railway
locomotives
and rolling stock
Usługi remontów i wyposażania pojazdów szynowych; usługi podwykonawców związane z produkcją
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Reconditioning and fitting out services (completing) of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock; sub-contracted operations as part of manufacturing of railway
locomotives
and rolling stock

Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock
Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock

Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock
Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock

CPA 33.17.11: Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

CPA 33.17.11: Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling stock
CPA 33.17.11: Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

CPA 33.17.11: Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling stock

CPA 33.17.11: Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

CPA 33.17.11: Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock
CPA 33.17.11: Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

CPA 33.17.11: Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock

CPA 33.17.11: Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

CPA 33.17.11: Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock
CPA 33.17.11: Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

CPA 33.17.11: Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock

Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock
Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance services of railway
locomotives
and rolling-stock

NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock
NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock

NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock
NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock

NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock
NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock

Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling stock and of mechanical (and electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment
Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling stock and of mechanical (and electromechanical) signalling, safety or traffic control equipment

Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock and of mechanical (and electro mechanical) signalling, safety or traffic control equipment
Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock and of mechanical (and electro mechanical) signalling, safety or traffic control equipment

Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock and of mechanical (and electro mechanical) signalling, safety or traffic control equipment
Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock and of mechanical (and electro mechanical) signalling, safety or traffic control equipment

Usługi podwykonawców związane z produkcją
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Sub-contracted operations as part of manufacturing of railway
locomotives
and rolling stock
Usługi podwykonawców związane z produkcją
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Sub-contracted operations as part of manufacturing of railway
locomotives
and rolling stock

Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock
Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock

NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock
NACE 30.20: Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

NACE 30.20: Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock

Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock
Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock

Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock
Produkcja
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Manufacture of railway
locomotives
and rolling stock

Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock and of mechanical (and electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment
Usługi naprawy i konserwacji
lokomotyw
kolejowych oraz taboru szynowego

Repair and maintenance of railway and tramway
locomotives
and rolling-stock and of mechanical (and electro-mechanical) signalling, safety or traffic control equipment

Lokomotywy
kolejowe oraz tabor szynowy

Railway
locomotives
and rolling stock
Lokomotywy
kolejowe oraz tabor szynowy

Railway
locomotives
and rolling stock

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich