Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: lekarski
Dyrektor Centrum może w dowolnej chwili wydać pracownikowi polecenie poddania się badaniom
lekarskim
.
The Director of the Centre may at any time require the staff member concerned to undergo a
medical examination
.
Dyrektor Centrum może w dowolnej chwili wydać pracownikowi polecenie poddania się badaniom
lekarskim
.
The Director of the Centre may at any time require the staff member concerned to undergo a
medical examination
.
Pniarek lekarski (modrzewnik
lekarski
)
White agaric mushroom
Pniarek lekarski (modrzewnik
lekarski
)
White agaric mushroom
...także warunki uznawania i zamiany krajowych orzeczeń lekarskich na powszechnie uznawane orzeczenia
lekarskie
.
...the acceptance and for the conversion of national medical certificates into commonly recognised
medical certificates
.
warunki uznawania i zamiany licencji kontrolerów ruchu lotniczego, a także warunki uznawania i zamiany krajowych orzeczeń lekarskich na powszechnie uznawane orzeczenia
lekarskie
.
the conditions for the acceptance and for the conversion of air traffic controllers’ licences as well as the conditions for the acceptance and for the conversion of national medical certificates into commonly recognised
medical certificates
. 
