Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: igła
Igły
do procedur radiologicznych
Radiology procedural
needles
Igły
do procedur radiologicznych
Radiology procedural
needles
Inokulować łodygi roślin powyżej liścieni za pomocą strzykawki z
igłą
do iniekcji podskórnej (nie mniejszej niż 23 G).
Inoculate the plant stems just above the cotyledons
using
a syringe fitted with a hypodermic needle
(not less than 23G).
Inokulować łodygi roślin powyżej liścieni za pomocą strzykawki z
igłą
do iniekcji podskórnej (nie mniejszej niż 23 G).
Inoculate the plant stems just above the cotyledons
using
a syringe fitted with a hypodermic needle
(not less than 23G).
Inokulować łodygi oberżyny powyżej liścieni za pomocą strzykawki z
igłą
do iniekcji podskórnej (nie mniejszej niż 23 G).
Inoculate the eggplant stems just above the cotyledons
using
a syringe fitted with a hypodermic needle
(not less than 23 G).
Inokulować łodygi oberżyny powyżej liścieni za pomocą strzykawki z
igłą
do iniekcji podskórnej (nie mniejszej niż 23 G).
Inoculate the eggplant stems just above the cotyledons
using
a syringe fitted with a hypodermic needle
(not less than 23 G). Igły
do wstrzykiwania podczas balsamowania
Embalming injector
needles
Igły
do wstrzykiwania podczas balsamowania
Embalming injector
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
Igły
do maszyn do szycia
Sewing machine
needles
...objęte pozycją 8440; meble, podstawy i obudowy specjalnie zaprojektowane do maszyn do szycia;
igły
do maszyn do szycia:
...heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine
needles
:
Maszyny do szycia, inne niż maszyny do zszywania książek, objęte pozycją 8440; meble, podstawy i obudowy specjalnie zaprojektowane do maszyn do szycia;
igły
do maszyn do szycia:
Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine
needles
:
...objęte pozycją 8440; meble, podstawy i obudowy specjalnie zaprojektowane do maszyn do szycia;
igły
do maszyn do szycia:
...heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine
needles
:
Maszyny do szycia, inne niż maszyny do zszywania książek, objęte pozycją 8440; meble, podstawy i obudowy specjalnie zaprojektowane do maszyn do szycia;
igły
do maszyn do szycia:
Sewing machines, other than book-sewing machines of heading 8440; furniture, bases and covers specially designed for sewing machines; sewing machine
needles
: 
