Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: dowództwo
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 21, posterunek Bhamo
Military Operations
Command
-21 Bhamo Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 21, posterunek Bhamo
Military Operations
Command
-21 Bhamo Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 21 Posterunek Bhamo MOC
-21 Bhamo Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 21 Posterunek Bhamo MOC
-21 Bhamo Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 21, Posterunek Bhamo MOC
-21 Bhamo Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 21, Posterunek Bhamo MOC
-21 Bhamo Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 16, Posterunek Hsenwi MOC
-16, Hsenwi Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 16, Posterunek Hsenwi MOC
-16, Hsenwi Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 16, Posterunek Hsenwi MOC
-16, Hsenwi Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 16, Posterunek Hsenwi MOC
-16, Hsenwi Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 13, Posterunek Bokpyin MOC
-13, Bokpyin Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 13, Posterunek Bokpyin MOC
-13, Bokpyin Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 13, Posterunek Bokpyin MOC
-13, Bokpyin Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 13, Posterunek Bokpyin MOC
-13, Bokpyin Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 13, posterunek Bokpyin
Military Operations
Command
-13, Bokpyin Station
Wojskowe
Dowództwo
Operacyjne – 13, posterunek Bokpyin
Military Operations
Command
-13, Bokpyin Station
Dowódca Wojskowego
Dowództwa
Operacyjnego - 16
Commander of Military Operations
Command
- 16
Dowódca Wojskowego
Dowództwa
Operacyjnego - 16
Commander of Military Operations
Command
- 16
Dowódca Wojskowego
Dowództwa
Operacyjnego - 16
Commander of Military Operations
Command
- 16
Dowódca Wojskowego
Dowództwa
Operacyjnego - 16
Commander of Military Operations
Command
- 16
Dowódca Wojskowego
Dowództwa
Operacyjnego – 16
Commander of Military Operations
Command
- 16
Dowódca Wojskowego
Dowództwa
Operacyjnego – 16
Commander of Military Operations
Command
- 16
Członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego współdziałający w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Member of Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing repressive state policy.
Członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego współdziałający w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Member of Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing repressive state policy.
Członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego współdziałający w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Member of Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing repressive state policy.
Członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego współdziałający w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Member of Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing repressive state policy.
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing
Regional Operations Command-Kale, Sagaing Division
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing
Regional Operations Command-Kale, Sagaing Division
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing ROC-Kale
, Sagaing Division
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing ROC-Kale
, Sagaing Division
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing ROC-Kale
, Sagaing Division
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing ROC-Kale
, Sagaing Division
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing
Regional Operations Command-Kale, Sagaing Division
Regionalne
Dowództwo
Operacyjne – Kale, prowincja Sagaing
Regional Operations Command-Kale, Sagaing Division
Starszy rangą wojskowy i członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego ZANU-PF; bierze udział w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Senior military officer and member of ZANU-PF Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing oppressive state policy.
Starszy rangą wojskowy i członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego ZANU-PF; bierze udział w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Senior military officer and member of ZANU-PF Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing oppressive state policy.
Starszy rangą wojskowy i członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego ZANU-PF; bierze udział w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Senior military officer and member of ZANU-PF Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing oppressive state policy.
Starszy rangą wojskowy i członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego ZANU-PF; bierze udział w tworzeniu represyjnej polityki państwa lub kierowaniu nią.
Senior military officer and member of ZANU-PF Joint Operational
Command
and complicit in forming or directing oppressive state policy.
Członek rządu z ramienia ZANU-PF i członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego.
ZANU-PF Member of Government and member of Joint Operation
Command
.
Członek rządu z ramienia ZANU-PF i członek wspólnego
dowództwa
operacyjnego.
ZANU-PF Member of Government and member of Joint Operation
Command
.