Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: dostawić
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca...
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. w sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section.
...października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca re
...No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corres
Artykuł 2 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2681/74 z dnia 21 października 1974 r. sprawie finansowania przez Wspólnotę wydatków poniesionych w odniesieniu do
dostaw
produktów rolnych jako pomocy żywnościowej [3] przewiduje, że część wydatków odpowiadająca refundacjom wywozowym ustalonym w tym zakresie zgodnie z regułami wspólnotowymi ponoszona jest przez Sekcję Gwarancji Europejskiego Funduszu Orientacji i Gwarancji Rolnej.
Article 2 of Council Regulation (EEC) No 2681/74 of 21 October 1974 on Community financing of expenditure incurred in respect of the
supply
of agricultural products as food aid [3] lays down that the portion of the expenditure corresponding to the export refunds on the products in question fixed under Community rules is to be charged to the European Agricultural Guidance and Guarantee Fund, Guarantee Section. 
