Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: beczka
Beczka
/bęben stalowy Bale, non-compressed
Beczka
/bęben stalowy Bale, non-compressed
Beczka
/bęben z płyty pilśniowej 1G Box, plastic
4H Box, plastic
, expanded QR Beczka
/bęben z płyty pilśniowej 1G Box, plastic
4H Box, plastic
, expanded QR Beczka
/bęben z płyty pilśniowej Bottle
, non-protected, cylindrical Beczka
/bęben z płyty pilśniowej Bottle
, non-protected, cylindrical Beczka
/bęben z płyty pilśniowej BR Barrel
Beczka
/bęben z płyty pilśniowej BR Barrel
Beczka
/bęben z płyty pilśniowej
Drum, fibre
Beczka
/bęben z płyty pilśniowej
Drum, fibre
Beczka
/bęben z tworzywa sztucznego, bez wyjmowanej pokrywy
Drum, plastic, non-removable head
Beczka
/bęben z tworzywa sztucznego, bez wyjmowanej pokrywy
Drum, plastic, non-removable head
Beczka
/bęben z tworzywa sztucznego, z wyjmowaną pokrywą
Drum, plastic, removable head
Beczka
/bęben z tworzywa sztucznego, z wyjmowaną pokrywą
Drum, plastic, removable head
Beczka
/bęben z tworzywa sztucznego
Drum, plastic
Beczka
/bęben z tworzywa sztucznego
Drum, plastic
Beczka
/bęben ze sklejki 1D Box, plastic
, solid QS Box
, plywood 4D Beczka
/bęben ze sklejki 1D Box, plastic
, solid QS Box
, plywood 4D Beczka
/bęben ze sklejki
Drum, plywood
Beczka
/bęben ze sklejki
Drum, plywood
Beczka
/bęben ze sklejki Barrel, wooden
Beczka
/bęben ze sklejki Barrel, wooden
Beczka
/bęben ze sklejki Bottle, protected
bulbous Beczka
/bęben ze sklejki Bottle, protected
bulbous Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa IH Box
, reconstituted wood
4F Box
, steel 4A Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa IH Box
, reconstituted wood
4F Box
, steel 4A Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, bez wyjmowanej pokrywy QF Box, wooden
, natural wood
, ordinary QP Box, wooden
, natural wood
, with sift
proof walls QQ Bucket BJ Bulk, gas (at 1031 mbar and 15 °C) VG Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, bez wyjmowanej pokrywy QF Box, wooden
, natural wood
, ordinary QP Box, wooden
, natural wood
, with sift
proof walls QQ Bucket BJ Bulk, gas (at 1031 mbar and 15 °C) VG Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, bez wyjmowanej pokrywą Barrel, wooden
, removable head Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, bez wyjmowanej pokrywą Barrel, wooden
, removable head Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, bez wyjmowanej pokrywy Bottlecrate
/bottlerack BC Box
BX Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, bez wyjmowanej pokrywy Bottlecrate
/bottlerack BC Box
BX Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, z wyjmowaną pokrywą QG
Bulk,
liquified
gas (at abnormal temperature/pressure) VQ Bulk, liquid VL Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, z wyjmowaną pokrywą QG
Bulk,
liquified
gas (at abnormal temperature/pressure) VQ Bulk, liquid VL Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa z wyjmowaną pokrywą Box, Commonwealth Handling
Equipment Pool (CHEP), Eurobox DH Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa z wyjmowaną pokrywą Box, Commonwealth Handling
Equipment Pool (CHEP), Eurobox DH Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, z wyjmowaną pokrywą Bars
, in bundle/bunch/truss BZ Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa, z wyjmowaną pokrywą Bars
, in bundle/bunch/truss BZ Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa Barrel, wooden, bung
type Beczka
/bęben ze sztucznego tworzywa Barrel, wooden, bung
type 
