Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Route
Spółka Aster powstała w wyniku przekształcenia dawnej spółki Sernam Transport
Route
.
Aster is the former company Sernam Transport
Route
.
Spółka Aster powstała w wyniku przekształcenia dawnej spółki Sernam Transport
Route
.
Aster is the former company Sernam Transport
Route
.
...do ustawodawstwa krajowego: Arrête royal relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
.
Odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrête royal relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
.
Reference to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
.
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
...to the national legislation: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relative au transport des marchandises dangereuses par
route
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
Initial reference to the national legislation: Arrêté royal relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
.
...się z 10 zależnych spółek operacyjnych oraz spółki świadczącej usługi drogowe, Sernam Transport
Route
.
...Sernam SA had 10 operating subsidiaries and a road transport service company, Sernam Transport
Route
.
SCS Sernam przekształcono w spółkę akcyjną (Sernam SA) dnia 21 grudnia 2001 r. W 2005 r. spółka Sernam SA składała się z 10 zależnych spółek operacyjnych oraz spółki świadczącej usługi drogowe, Sernam Transport
Route
.
SCS Sernam was transformed into a public limited company (Sernam SA) on 21 December 2001. In 2005, Sernam SA had 10 operating subsidiaries and a road transport service company, Sernam Transport
Route
.