Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Route
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 23-4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 23-4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 23-4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 23-4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 23-4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 23-4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 23-4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 23-4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 23-2.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-2.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 23-2.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-2.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 29-2 – Annexe D4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annexe D4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 29-2 – Annexe D4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annexe D4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 29-2 - Annex D4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 29-2 - Annex D4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
–- Article 29-2 – Annex D4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
–- Article 29-2 – Annex D4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 29-2 – Annex D4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
– Article 29-2 – Annex D4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 29-2 - Annex D4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
- Article 29-2 - Annex D4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 28.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 28.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 28.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 28.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 21.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 21.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 21.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 21.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
– art. 30.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 30.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
– art. 30.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 30.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
– art. 26.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 26.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
– art. 26.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 26.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 12.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 12.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 12.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 12.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
– art. 23-4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
– art. 23-4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 23-2.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-2.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 23-2.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 23-2.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 29-2 — załącznik D4.
...legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
Początkowe odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
— art. 29-2 — załącznik D4.
Initial reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport des marchandises dangereuses par
route
— Article 29-2 — Annex D4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Dekret z dnia 1 czerwca 2001 w sprawie transportu drogowego towarów niebezpiecznych, „Dekret
...national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Decree of 1 June 2001 on the transport of hazardous goods by road, ‘ADR-Decree’) - Article...
Odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Dekret z dnia 1 czerwca 2001 w sprawie transportu drogowego towarów niebezpiecznych, „Dekret ADR”) — Artykuł 29.2 — załącznik D4.
Reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Decree of 1 June 2001 on the transport of hazardous goods by road, ‘ADR-Decree’) - Article 29.2. - Annex D4.
...krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Dekret z dnia 1 czerwca 2001 w sprawie transportu drogowego towarów niebezpiecznych, „Dekret
...national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Decree of 1 June 2001 on the transport of hazardous goods by road, ‘ADR-Decree’) - Article...
Odniesienie do ustawodawstwa krajowego: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Dekret z dnia 1 czerwca 2001 w sprawie transportu drogowego towarów niebezpiecznych, „Dekret ADR”) — Artykuł 26.
Reference to the national legislation: Arrêté du 1er juin 2001 relatif au transport de marchandises dangereuses par
route
(Decree of 1 June 2001 on the transport of hazardous goods by road, ‘ADR-Decree’) - Article 26. 
