Baza aktów prawnych Unii Europejskiej Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: Niemcy
...przedsiębiorstw: Bridon International Ltd., Zjednoczone Królestwo oraz BRIDON International GmbH,
Niemcy
,
...of two companies: Bridon International Ltd, United Kingdom, and BRIDON International GmbH,
Germany
,
Grupa BRIDON składająca się z dwóch przedsiębiorstw: Bridon International Ltd., Zjednoczone Królestwo oraz BRIDON International GmbH,
Niemcy
,
BRIDON Group composed of two companies: Bridon International Ltd, United Kingdom, and BRIDON International GmbH,
Germany
,
Schwartauer Werke GmbH & Co KGaA, Bad Schwartau,
Niemcy
,
Schwartauer Werke GmbH & Co KGaA, Bad Schwartau,
Germany
,
Schwartauer Werke GmbH & Co KGaA, Bad Schwartau,
Niemcy
,
Schwartauer Werke GmbH & Co KGaA, Bad Schwartau,
Germany
,
Johann HAHLEN, były prezes Federalnego Urzędu Statystycznego,
Niemcy
,
Johann HAHLEN, Former President of the Federal Statistical Office,
Germany
,
Johann HAHLEN, były prezes Federalnego Urzędu Statystycznego,
Niemcy
,
Johann HAHLEN, Former President of the Federal Statistical Office,
Germany
,
HEKO Industrieerzeugnisse GmbH,
Niemcy
,
HEKO Industrieerzeugnisse GmbH,
Germany
,
HEKO Industrieerzeugnisse GmbH,
Niemcy
,
HEKO Industrieerzeugnisse GmbH,
Germany
,
Postanowienie Ministerstwa Transportu,
Niemcy
By order of the Ministry of Transport,
Germany
Postanowienie Ministerstwa Transportu,
Niemcy
By order of the Ministry of Transport,
Germany
GŁÓWNY SPRAWOZDAWCA:
NIEMCY
LEAD RAPPORTEUR:
GERMANY
GŁÓWNY SPRAWOZDAWCA:
NIEMCY
LEAD RAPPORTEUR:
GERMANY
Przedsiębiorstwa rodziny Sauterów według informacji przedstawionych przez
Niemcy
Enterprises of the Sauter family according to information provided by
Germany
Przedsiębiorstwa rodziny Sauterów według informacji przedstawionych przez
Niemcy
Enterprises of the Sauter family according to information provided by
Germany
Gazociąg północnoeuropejski: Rosja, Morze Bałtyckie,
Niemcy
North European gas pipeline: Russia, Baltic Sea,
Germany
Gazociąg północnoeuropejski: Rosja, Morze Bałtyckie,
Niemcy
North European gas pipeline: Russia, Baltic Sea,
Germany
Casar Drahtseilwerk Saar GmbH („Casar”), Saarbrücken,
Niemcy
Casar Drahtseilwerk Saar GmbH (Casar), Saarbrücken,
Germany
,
Casar Drahtseilwerk Saar GmbH („Casar”), Saarbrücken,
Niemcy
Casar Drahtseilwerk Saar GmbH (Casar), Saarbrücken,
Germany
, 
