postępowanie
Translatica, kierunek polsko-angielski
postępowanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ procedure;
→ behaviour ang. brytyjska;
→ proceedings;
→ conduct;
→ proceeding;
→ dealing;
→ bearing;
→ action;
→ process;
→ advance;
→ progression;
→ goings-on potoczne, nieoficjalne;
→ management;
→ approach;
→ progress;
→ operation;
→ activity;
→ treatment;
→ comportment;
→ manner;
postępowanie adhezyjne rzeczownik, rodzaj nijaki; → adhesion proceedings prawo
postępowanie administracyjne rzeczownik, rodzaj nijaki;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
postępowanie n
Betragen, Handeln n
postępowanie dyscyplinarne Disziplinarverfahren n
(zachowanie) Benehmen n
postępować
handeln, verfahren (z kimś mit j-m)
umieć postępować zu handeln wissen
(posuwać się) vorangehen, fortschreiten
(robić postępy) Fortschritte machen, vorangehen
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
postępowanie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Verfahren ekonomia;
→ Prozess;
→ Wirkung;
→ Handlung;
→ Betragen techniczny;
→ Fortgang;
→ Ansatz;
→ Tun;
→ Handeln;
→ Operation;
postępowanie przymiotnik;
→ Vorgehen-;
→ Führen;
→ erwachsen;
→ vorsichtig;
→ behutsam;
postępowanie administracyjne rzeczownik, rodzaj nijaki;
Słownik polsko-włoski PWN
postępowanie n
condotta f, comportamento m
prawn procedimento m
postępować, postąpić v
(czynić postępy) progredire, andare avanti
praca postępuje il lavoro va avanti
(zachowywać się) comportarsi, agire
postępować/ąpić lekkomyślnie comportarsi con leggerezza
wiedzieć, jak postąpić z kimś saperci fare con qu
nie wiem, jak postąpić non so come regolarmi
Słownik polsko-rosyjski PWN
postępować
1 поступать
2 (posuwać się) продвигаться
3 (pogłębiać się) углубляться / прогрессировать
4 (obchodzić się z czymś, kimś) обращаться