posuwać się
Słownik polsko-angielski PWN
posunąć — posuwać cz. to move (on)
posunąć pracę naprzód to make progress with one’s work
posunąć się to move; (zrobić miejsce) to move over
posunąć się za daleko to go too far
posunąć pracę naprzód to make progress with one’s work
posunąć się to move; (zrobić miejsce) to move over
posunąć się za daleko to go too far
Translatica, kierunek polsko-angielski
posuwać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ advance;
→ budge up;
→ come along;
→ move;
posuwać się do przodu czasownik, aspekt niedokonany; → progress
posuwać się naprzód czasownik, aspekt niedokonany; → progress
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
reforma f Reform f
reforma gospodarcza Wirtschaftsreform f
reforma rolna Agrarreform f
reforma szkolna Schulreform f
reforma walutowa Währungsreform f
reformy postkomunistyczne postkommunistische Reformen
dokonać reformy Reform durchführen
przeprowadzić 〈przyspieszyć〉 reformę Reform durchsetzen 〈beschleunigen〉
wprowadzić reformy Reformen einführen
reformy posuwają się naprzód 〈przynoszą niewielkie owoce〉 Reformen setzen sich durch 〈kaum Früchte zeigen〉
reformy przekształcają 〈nie udają się〉 Reformen umgestalten 〈scheitern〉
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
posuwać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ rutschen;
→ rücken;
→ nachrücken;
→ gleiten;
→ vorankommen przenośne;
posuwać się do przodu czasownik, aspekt niedokonany;
posuwać się do rękoczynów czasownik, aspekt niedokonany;
Słownik polsko-włoski PWN
posunąć, posuwać v
muovere, spostare (krzesło – una sedia)
posunąć/wać się (naprzód) andare avanti, procedere
(zrobić miejsce) muoversi, spostarsi
Słownik polsko-rosyjski PWN
