żyć
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
żyć czasownik, aspekt niedokonany;
→ leben;
→ existieren;
→ wohnen;
→ zehren;
żyć ascetycznie czasownik, aspekt niedokonany;
→ asketisch leben;
żyć bogobojnie czasownik, aspekt niedokonany;
→ gottesfürchtig leben;
żyć cnotliwie czasownik, aspekt niedokonany;
→ sittlich leben;
żyć dalej czasownik, aspekt niedokonany;
→ fortleben;
żyć długo czasownik, aspekt niedokonany;
→ lange leben;
żyć dniem dzisiejszym czasownik, aspekt niedokonany;
→ in den Tag hinein leben;
żyć dostatnio czasownik, aspekt niedokonany;
→ wohlhabend leben;
żyć ekologicznie czasownik, aspekt niedokonany;
→ umweltbewusst leben;
żyć higienicznie czasownik, aspekt niedokonany;
→ hygienisch leben;
żyć jak basza czasownik, aspekt niedokonany;
→ ein Pascha-Leben führen;
żyć jak u Pana Boga za piecem czasownik, aspekt niedokonany;
→ wie Gott in Frankreich leben;
żyć luksusowo czasownik, aspekt niedokonany;
→ ein luxuriöses Leben führen;
żyć na cudzy koszt czasownik, aspekt niedokonany;
→ auf Kosten Anderer leben;
żyć na kocią łapę czasownik, aspekt niedokonany;
→ ohne Trauschein leben potoczne, nieoficjalne;
żyć na marginesie społeczeństwa czasownik, aspekt niedokonany;
→ am Rand der Gesellschaft leben;
żyć na prowincji czasownik, aspekt niedokonany;
→ in der Provinz leben;
żyć na walizkach czasownik, aspekt niedokonany;
→ aus dem Koffer leben;
żyć na wojennej stopie czasownik, aspekt niedokonany;
→ auf dem Kriegsfuß leben;
żyć na wsi czasownik, aspekt niedokonany;
→ auf dem Lande wohnen;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

żyć (człowiek gdzieś, w jakiś sposób)
żyć (z ludźmi)
żyć (idea, pamięć o czymś)
żyć (z mężczyzną, kobietą)
żyć cudzym kosztem
żyć nadzieją
żyć o chlebie i wodzie
żyć o suchym chlebie
żyć ponad stan
życie (człowieka)
życie (witalność)
życie (wyżywienie)
życie (jakiegoś urządzenia)
żyjący
żyła (osoba skąpa) pot.
żyła (osoba wymagająca) pot.
żyto (roślina)
żyto (wódka) pot.
bez życia
dokonać życia (żywota)
dzieło życia
jesień życia euf.
kończyć życie
na śmierć i życie (miłość)
niech żyje (niech żyją)
nigdy w życiu pot.
odbierać sobie życie
odbierać życie
pędzić życie (jakieś)
powoływać do życia
pozbawiać życia
prowadzić życie (jakieś)
przywracać do życia (chorego)
przywracać do życia (organizację)
radość życia
rozstawać się z życiem
rujnować życie
tchnąć życie
towarzyszka życia
towarzysz życia
tracić życie
uchodzić z życiem
używać życia
wchodzić (włazić, ładować się) z butami w życie (komuś)
wcielać się w życie
wcielać w życie
wieść życie (jakieś)
wiosna życia
wprowadzać w życie
w życiu
zachować życie
z życiem
żegnać się z życiem
życie doczesne
życie intymne
życie przyszłe
życie wieczne
wypruwać żyły (flaki, bebechy) pot.
złota żyła
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich