z
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
z rzeczownik;
→ Z-;
z przysłówek;
→ aus;
→ mit;
→ vor;
→ ungefähr;
→ etwa;
→ gegen gry;
→ ab;
→ in;
→ zirka;
→ hervor;
z przyimek;
→ von;
→ mit;
→ an;
→ zu;
→ für;
z jednej strony to piekielnie trudne, z drugiej strony bardzo ciekawe
→ einerseits ist das höllisch schwierig, andererseits aber sehr interessant;
z silnikiem umieszczonym z tyłu przysłówek;
→ mit Heckmotor;
z zawodu jest nauczycielem, z zamiłowania ornitologiem
→ er ist Lehrer von Beruf, Ornithologe aus Leidenschaft;
z aksamitu przymiotnik;
→ samten;
z angielska zwany science fiction przysłówek;
→ vom Englischen her Science-Fiction genannt;
z Anglii przysłówek;
→ aus England;
Z archiwum X
→ Akte X;
z Austrii przysłówek;
→ aus Βsterreich;
z Bangladeszu przysłówek;
→ bangladeschisch;
z bawełny przymiotnik;
→ Baumwolle;
z Berlina przysłówek;
→ aus Berlin;
z betonu przysłówek;
→ aus Beton;
z bezpiecznej odległości przysłówek;
→ aus sicherer Entfernung;
z biciem serca przysłówek;
→ mit klopfendem Herzen książkowe, oficjalne;
→ mit Herzklopfen książkowe, oficjalne;
z biegiem czasu przysłówek;
→ im Laufe der Zeit;
→ mit der Zeit;
→ mittlerweile;
z biegiem lat przysłówek;
→ im Laufe der Jahre;
→ mit den Jahren;
z blachy przysłówek;
→ blechern;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

z (osób lub rzeczy wybrana)
z (bólu syknąć)
z (kimś, czymś razem)
z (niemiecka ubrany)
z (tydzień, miesiąc)
figa z makiem (z pasternakiem) pot.
ni z gruszki, ni z pietruszki
ni z tego, ni z owego pot.
pierwszy z brzegu (z brzega)
spędzać sen z oczu (z powiek)
wyskakiwać z gębą (z pyskiem) (na kogoś) pot.
z prawa i z lewa
aniołek z różkami żart.
baba z magla pot.
brać z sufitu
bułka z masłem
chleb z masłem
chłopcy z lasu
chodzić z głową w chmurach
chodzić z kąta w kąt
chory z urojenia
co z tego
czapki z głów
czekać z założonymi rękami
człowiek z charakterem
domek z kart
dziada z babą brakuje
ginąć z oczu
groch z kapustą
guzik z pętelką pot.
iść z gębą pot.
jak grom z jasnego nieba
jak krew z nosa pot.
jak z bajki
jak z bicza strzelił (trzasł)
jak z kamienia
jak z krzyża zdjęty
jak z łaski
jak z obrazka
jak z płatka
jednać się z Bogiem
jedno z dwojga
jeść z ręki
kaszka z mlekiem
krew z mlekiem
latać z jęzorem pot.
lecieć z gębą pot.
lecieć z nóg pot.
liczyć się z (każdym) groszem
lizać się z ran
manna z nieba (cudowne okoliczności)
mieć się z pyszna
mieć z głowy (coś)
mieszać z błotem
mijać się z prawdą euf.
Mistrz z Galilei
Mistrz z Nazaretu
mniejsza z tym
nic z tego
nic z tych rzeczy
nie puszczać pary z ust pot.
nie z tego świata
nie z tej ziemi (mało wiarygodny)
nie z tej ziemi (wysiłek)
nosić się z zamiarem
obchodzić się jak z jajkiem pot.
odchodzić z kwitkiem
odchodzić z pustymi rękami
odsyłać z kwitkiem
opadać z ciała przestarz.
opadać z sił
pies z kulawą nogą pot.
płynąć z prądem
pociągać z butelki
pomieszanie z poplątaniem
powstawać z martwych
pójść z torbami pot.
prosto z mostu pot.
przelewać z pustego w próżne
przestępować z nogi na nogę
przybywać z powrotem
przychodzić z pomocą
przychodzić z wizytą
przywoływać z pamięci
puszczać z dymem
puszczać z torbami pot.
razem z
robić wodę z mózgu pot.
robić z gęby cholewę (zmyślać) pot.
robić z gęby cholewę (obiecywać) pot.
robić z igły widły
robić z muchy słonia
rozstawać się z życiem
rwać włosy z głowy
sam z siebie
siedzieć z założonymi rękami
skakać z radości
spuszczać z tonu
ściągać z piedestału
ścinać z nóg
 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich