dzieje
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
dzieje rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
→ Begebenheit;
Dzieje Apostolskie rzeczownik, rodzaj żeński, rodzaj męski, męski rzeczowy, liczba mnoga;
→ Apostelgeschichte biblia;
dzieje ludzkości rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy, liczba mnoga;
→ die Geschichte der Menschheit;
dzieje ryzyka Unii rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
→ NichteUrisiko;
dzieje się tak dlatego, że nie wszyscy przestrzegają przepisów
→ es ist so, weil sich nicht alle an die Vorschriften halten;
dzieje współczesne rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga;
→ Zeitgeschichte;
co się dzieje? zdanie;
→ was ist los?;
co się tu dzieje? zdanie;
→ was ist hier los?;
co się z tobą dzieje? zdanie;
→ was ist mit dir los?;
co tu się właściwie dzieje? zdanie;
→ was ist hier eigentlich los?;
ejże, co się tu dzieje?
→ na, was ist hier los?;
nic nie dzieje się samo z siebie zdanie;
→ nichts geschieht ohne Grund;
niech się dzieje, co chce zdanie;
→ komme, was da wolle!;
niech się dzieje co chce zdanie;
→ komme was wolle;
niech się dzieje wola boża! zdanie;
→ Gottes Wille geschehe! celownik;
niech się dzieje wola nieba zdanie;
→ möge der Wille Gottes geschehen;
nie myśl, że dzieje mu się krzywda
→ du musst nicht glauben, dass ihm Unrecht geschieht;
stare dzieje! zdanie;
→ alte Geschichten!;
dziać czasownik, aspekt niedokonany;
→ geschehen;
→ stricken;
→ wirken;
dział rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
→ Abteilung finanse, handel, techniczny;
→ Referat;
→ Sektion;
→ Anteil;
→ Dezernat;
→ Teil ekonomia;
→ Zweig;
→ Division techniczny;
→ Bereich;
→ Teilbereich;
→ Ressort;
→ Sektor;
→ Rayon;
→ Fachbereich techniczny;
→ Vermögensteilung;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Synonimy

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich