bewegen
Translatica, kierunek niemiecko-polski
Bewegen rzeczownik, rodzaj męski;
→ wstrząsanie;
→ e-mocja;
bewegen czasownik, nieregularny;
→ skłonić;
→ wprawiać w ruch;
→ skłaniać;
→ nakłaniać;
bewegen czasownik;
→ poruszać medycyna, informatyka;
→ wzruszyć;
→ poruszyć informatyka, techniczny;
→ ruszać;
→ ruszyć;
→ poruszać się;
→ skłonić;
→ wzruszać;
→ nakłaniać;
→ ruszać się;
→ poruszyć się;
→ nurtować;
den Arm bewegen czasownik;
→ ruszać ręką;
den Kopf bewegen czasownik;
→ poruszać głową;
die Eintrittspreise bewegen sich um die 300 Zloty
→ ceny biletów kształtują się w okolicach 300 złotych;
die Lippen bewegen
→ poruszać wargami;
einen Stein von der Stelle bewegen czasownik;
→ ruszać kamień z miejsca;
er ist so dick, dass er sich kaum noch bewegen kann
→ jest tak gruby, że ledwo się turla;
er war so schwach, dass er sich kaum bewegen konnte
→ był tak słaby, że ledwo się ruszał;
hin und her bewegen czasownik;
→ chwiać;
ich versuchte den Hebel hin und her zu bewegen, hatte aber keinen Erfolg
→ próbowałem wte i wewte, ale nie udało mi się przesunąć dźwigni;
schwungvoll bewegen czasownik;
→ szastnąć;
sich bewegen czasownik;
→ poruszać się;
→ poruszyć się;
→ ruszać;
→ poruszać medycyna;
→ ruszyć się;
→ ruszać się;
sie konnte ihren Mann nicht dazu bewegen, ihr Geld zu geben
→ nie mogła się doprosić męża o pieniądze;
tief bewegen czasownik;
→ wzruszać głęboko;
zur Abreise bewegen czasownik;
→ skłaniać do wyjazdu;
bewegend przymiotnik, attr, predykatyw;
→ wzruszający;
→ rozrzewniający książkowe, oficjalne;
bewegend przysłówek;
→ wzruszająco;
→ poruszający;
→ poruszający się;
bewegt przysłówek;
→ poruszyć;
→ niespokojny;

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

 
Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich