wypada
Translatica, kierunek polsko-angielski
wypadać czasownik, aspekt niedokonany, bezosobnik/forma bezosobowa; zobacz też → wypaść
→ become;
→ befit;
→ fall;
→ behove;
→ issue;
→ perform;
→ turn out;
→ happen;
→ behoove;
→ emerge;
→ do;
→ go;
→ prolapse;
→ beseem;
→ fare;
→ rush out;
→ occur;
→ work out;
→ run out;
→ sally forth;
→ escape;
wypadanie macicy i pochwy rzeczownik, rodzaj żeński, liczba mnoga; → uterovaginal prolapse
wypadanie płatka zastawki mitralnej rzeczownik, rodzaj nijaki; → mitral valve prolapse
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
wypadać ausfallen
włosy 〈zęby〉 wypadają Haare 〈Zähne〉 fallen aus
wybory wypadły dobrze die Wahlen sind gut ausgefallen
nie wypada 〈nie godzi się〉 es schickt sich nicht, es ist nicht angebracht
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
Słownik polsko-włoski PWN
wypadać v
to nie wypada non conviene, non sta bene
(trzeba) occorre, bisogna, è necessario
wypada go powiadomić occorre avvisarlo
Słownik polsko-rosyjski PWN
wypadać
1 (wylatywać) валиться / вываливаться
2 (wychodzić: o włosach) выпадать / вылезать
nie wypada (nie przystoi) неудобно
wypada
1 (należy, trzeba) следует
2 (przystoi) удобно / уместно
