stosowny
Translatica, kierunek polsko-angielski
stosowny przymiotnik;
→ appropriate informatyka;
→ suitable;
→ proper książkowe, oficjalne;
→ relevant;
→ pertinent;
→ fitting;
→ becoming;
→ applicable;
→ due;
→ expedient;
→ opportune;
→ apposite;
→ adequate techniczny;
→ congruent książkowe, oficjalne;
→ decorous;
→ fit;
→ suited;
→ seasonable;
→ right;
→ befitting książkowe, oficjalne;
→ propos;
→ seemly książkowe, oficjalne;
→ apt;
→ convenient;
→ worthy;
→ congenial;
→ correct;
→ congruous książkowe, oficjalne;
→ befit;
→ timely;
→ beseeming;
stosowny akt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → appropriate act
stosowny aspekt rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → appropriate aspect
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
stosowny przymiotnik;
→ angemessener;
→ eigentlich;
→ gebührlich;
→ ratsam;
stosowny przymiotnik;
→ passend informatyka;
→ angebracht informatyka;
→ entsprechend informatyka;
→ schicklich informatyka;
→ günstig;
→ geeignet;
→ opportun;
→ ratsam;
→ zweckmäßig;
→ einschlägig;
→ gemessen;
→ sachdienlich;
→ gebührend informatyka;
→ einwandfrei;
→ gemäß;
stosowny czas rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy;
Słownik polsko-włoski PWN
stosowny adj conveniente, adeguato
w stosownej chwili al momento opportuno
stosowny strój un vestito decente
Słownik polsko-rosyjski PWN
stosowny
1 уместный
2 (dogodny) подходящий
3 (odpowiadający czemuś) соответствующий
stosownie do czegoś согласно чему-н. / в соответствии с чем-н.
