stosownie
Translatica, kierunek polsko-angielski
stosownie przysłówek;
→ accordingly;
→ suitably;
→ properly;
→ according;
→ fittingly;
→ adequately;
→ expediently;
→ pursuant;
→ correctly;
→ becomingly;
→ aptly;
→ appositely;
→ right;
→ rightly;
→ opportunely;
→ conformably;
stosownie do okoliczności przysłówek; → according to circumstances
stosownie do potrzeb przysłówek; → as required
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
stosownie przysłówek;
→ schicklich;
→ passend;
→ angemessen;
→ entsprechend;
→ dezent;
→ zweckmäßig;
→ demgemäß;
→ richtig;
→ korrekt;
→ treffend;
→ recht;
→ zu Recht;
→ genau;
stosownie do tego przysłówek;
→ danach;
→ demgemäß;
Słownik polsko-rosyjski PWN
stosowny
1 уместный
2 (dogodny) подходящий
3 (odpowiadający czemuś) соответствующий
stosownie do czegoś согласно чему-н. / в соответствии с чем-н.
