odpowiednio
Translatica, kierunek polsko-angielski
odpowiednio przysłówek;
→ accordingly;
→ suitably;
→ respectively;
→ properly;
→ adequately;
→ fittingly;
→ duly;
→ aptly;
→ opportunely;
→ fitly;
→ rightly;
→ applicably;
→ befittingly;
→ competently;
→ conformably;
odpowiednio do tego przysłówek; → accordingly
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
odpowiednio przysłówek;
→ geeignet;
→ zu Recht;
odpowiednio przysłówek;
→ passend;
→ entsprechend;
→ angemessen;
→ adäquat;
→ richtig;
→ demgemäß;
→ sachgemäß;
→ korrekt;
→ gehörig;
→ schicklich;
Słownik polsko-rosyjski PWN
odpowiedni
1 соответствующий
2 (odnośny) соответ-ственный
3 (dobry, stosowny) подходящий
4 (dogodny, wygodny) удобный
być odpowiednim do czegoś, dla kogoś подходить для чего-н., кого-н.
odpowiednio
1 соответствующим образом
2 (do czegoś) соответственно чему-н., с чем-н.
3 (należycie) надлежащим образом / как следует