przeciętny
Translatica, kierunek polsko-angielski
przeciętny przymiotnik;
→ mediocre;
→ mean techniczny;
→ ordinary pejoratywne;
→ middling potoczne, nieoficjalne;
→ common;
→ plain;
→ pedestrian;
→ indifferent;
→ moderate;
→ middle;
→ par;
→ standard;
przeciętny Amerykanin rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy; → average American
przeciętny autobus rzeczownik, rodzaj męski, męski rzeczowy; → average bus
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Słownik polsko-niemiecki PWN
zużycie n Verbrauch m
zużycie paliwa Brennstoffverbrauch m
zużycie prądu Stromverbrauch m
zużycie przeciętne Durchschnittsverbrauch m
przeciętne zużycie bezołowiowej benzyny super 12 l na 100 km Durchschnittsverbrauch von 12 Liter unverbleites Superbenzin auf 100 Kilometer
zarobek m
Verdienst, Erwerb m
(płaca) Lohn m
zarobek uboczny Nebenverdienst m
zarobek przeciętny Durchschnittslohn m
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przeciętny przymiotnik;
→ mittelmäßig pejoratywne;
→ gewöhnlich techniczny;
przeciętny przymiotnik;
przeciętny członek rzeczownik, rodzaj męski, męski osobowy;
Słownik polsko-włoski PWN
przeciętny adj
(średni) medio
przeciętny człowiek l’uomo comune
(słaby) mediocre
Słownik polsko-rosyjski PWN
przeciętny
1 средний
2 (pospolity, tuzinkowy) посредственный / заурядный
przeciętna (średnia) среднее
przeciętnie
1 в среднем
2 (pospolicie, nie wyróżniając się) посредственно
