przeciągać
Słownik polsko-angielski PWN
Translatica, kierunek polsko-angielski
przeciągać czasownik, aspekt niedokonany;
→ drag informatyka;
→ pull;
→ protract;
→ drawl;
→ draw;
→ prolong;
→ stretch;
→ stall lotnictwo;
→ last;
→ move;
→ linger;
→ draw out;
→ thread;
→ pass;
→ overstrain;
→ pull through techniczny;
→ spin out;
→ drag out;
→ drag on;
→ spin;
→ overstep;
→ drift;
→ drift by;
→ march past;
→ shift nautyka;
→ swipe;
przeciągać się czasownik, aspekt niedokonany; → stretch
przeciąganie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ drawing technika;
→ protraction;
→ pull broaching techniczny;
→ prolongation;
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przeciągać czasownik, aspekt niedokonany;
→ handeln;
przeciągać czasownik, aspekt niedokonany;
→ durchziehen techniczny;
→ ausdehnen techniczny;
→ verlängern techniczny;
→ vorbeiziehen;
→ vorbeifahren;
→ hinziehen;
→ dehnen;
→ hinausziehen;
→ verschleppen;
→ sich recken;
→ hinschleppen;
przeciągać się czasownik, aspekt niedokonany;
→ strecken;
→ dehnen;
→ recken;
→ sich rekeln;
→ sich recken;
Słownik polsko-włoski PWN
przeciągnąć, przeciągać v
(nitkę) infilare
przen przeciągnąć/ać sprawę tirare in lungo una faccenda
przeciągnąć/ać się prolungarsi
(o człowieku) stirarsi
Słownik polsko-rosyjski PWN
przeciągać
1 протягивать
2 (na drugą stronę) перетягивать
3 (powodować zwłokę) затягивать
przeciągać się
1 (przedłużać się) тянуться
2 (prostować się) потягиваться
