przełożenie
Słownik polsko-angielski PWN
przełożony m., przełożona ż. superior
przełożyć cz. to postpone (wizytę); to adjourn (debatę); to translate (tekst)
Translatica, kierunek polsko-angielski
przełożenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ postponement;
→ transfer;
→ transposition medycyna;
→ translation książkowe, oficjalne;
→ shift;
→ gear;
→ gear ratio;
→ adjournment prawo;
→ ratio;
→ gearing;
przełożenie siłowe rzeczownik, rodzaj nijaki; → purchase
przełożenie siłowe maszyny rzeczownik, rodzaj nijaki; → prize
Cytaty z bazy aktów prawnych Unii Europejskiej
Translatica, kierunek polsko-niemiecki
przełożenie rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Übersetzung książkowe, oficjalne;
→ Übertragung;
→ Verhältnis książkowe, oficjalne;
→ Verbindung;
→ Rückstellung;
przełożenie biegów rzeczownik, rodzaj nijaki;
→ Getriebegang;
przełożenie klauzuli rzeczownik, rodzaj nijaki;
Słownik polsko-włoski PWN
przełożyć, przekładać v
spostare (coś z miejsca na miejsce – qc da un posto all’altro)
rimandare, rinviare (spotkanie – un appuntamento)
tradurre (tekst – un testo)
przełożyć/kładać z polskiego na włoski tradurre dal polacco in italiano
przełożona f rel madre f superiora
przełożony m superiore m
Słownik polsko-rosyjski PWN
przełożyć
1 переложить
2 (przetłumaczyć) перевести
3 (odwlec) отложить / перенести
przełożony (zwierzchnik) начальник
