Synonimy

lęgnąć się (ląc się) (ptak)

wykluwać się

lęgnąć się (ląc się) (myśli)

rodzić się

nadwerężać się (nadwyrężać się)

nadszarpywać się

odbłyskiwać się (odbłyskać się)

odbłyskiwać (odbłyskać)

odnajdywać się (odnajdować się) (ktoś, coś)

znajdować się (znajdywać się)

odosabniać się (odosobniać się)

unikać

oswobadzać się (oswabadzać się) (z niewoli)

uwalniać się

oswobadzać się (oswabadzać się) (z więzów)

uwalniać się

oszałamiać się (oszołamiać się)

odurzać się

rozściełać się (rozścielać się)

kłaść się

śpieszyć się (spieszyć się) (z czymś)

śpieszyć się (spieszyć się) (dokądś)

umizgać się (umizgiwać się) (erotycznie) przestarz.

zalecać się

uodporniać się (uodparniać się)

uprzytamniać się (uprzytomniać się)

przypominać się

utrząsnąć się (utrząść się) (sprawa) pot.

układać się

uwidaczniać się (uwidoczniać się) (szczegóły, kontury)

pojawiać się

uwidaczniać się (uwidoczniać się) (talent, prawda)

uzewnętrzniać się

wściubiać się (wścibiać się) (w czyjeś sprawy) pot.

wtrącać się

wykańczać się (wykończać się) (zapasy)

kończyć się

wykańczać się (wykończać się) (na serce) pot.

umierać

wykańczać się (wykończać się) (pracą, lekami) pot.

wyczerpywać się

wyswobadzać się (wyswabadzać się) (z więzów)

uwalniać się

wyswobadzać się (wyswabadzać się) (spod przemocy)

uwalniać się

zagważdżać się (zagwożdżać się)

klinować się

zlęknąć się (zląc się)

przestraszyć się

znajdować się (znajdywać się) (zguba)

odnajdywać się (odnajdować się)

zbierać się w sobie

mobilizować się

adaptować się

dostosowywać się

afiszować się

obnosić się

aktualizować się

uwspółcześniać się

aktywizować się

ożywiać się

akumulować się

gromadzić się

alienować się

wyobcowywać się

angażować się (do pracy)

zatrudniać się

angażować się (w coś)

ani mi się śni pot.

nic z tego

anonsować się

zapowiadać się

asekurować się

zabezpieczać się

asymilować się

dostosowywać się

awanturować się

babrać się pot.

paprać się

bać się (o kogoś)

martwić się

bać się (coś zrobić)

nie śmieć

bać się spojrzeć w oczy

wstydzić się

banalizować się

prymitywizować się

barbaryzować się

dziczeć

barłożyć się pot.

wylegiwać się

bawić się (czyimś zakłopotaniem)

wyśmiewać się

bawić się (w szczegóły)

wdawać się

bawić się (z czymś)

marudzić

bawić się (na zabawie, w berka)

chlupać

bić się (z kimś)

bić się (na szpady)

pojedynkować się

bić się w piersi

kajać się

męczyć się

bieleć

biesić się przestarz.

wściekać się

bilansować się

równoważyć się

ośmieszać się

goić się

blokować się (urządzenie)

zacinać się

blokować się (ktoś)

zablokowywać się

błaźnić się pejor.

ośmieszać się

błąkać się (bez celu)

błądzić

błąkać się (szukając drogi)

błądzić

błyszczeć się

błyszczeć

dąsać się

boksować

walczyć

zmiłuj się

brać się (do pracy)

zabierać się

brać się (coś z czegoś)

pochodzić

brać się (za kogoś) pot.

zabierać się

brać się w garść pot.

otrząsać się

brać się w kupę pot.

otrząsać się

brać się za bary (z czymś)

walczyć

brać się za bary (z kimś)

zmagać się

bradziażyć się pot.

łajdaczyć się

przyjaźnić się

brązowić się

brązowieć

bronić się (przed uczuciem)

opierać się

bronić się (na egzaminie)

bronić

brunatnić się

brunatnieć

budzić się (ze snu)

budzić się (uczucia)

rodzić się

budzić się (dzień)

wstawać

budzić się (z zamyślenia)

przytomnieć

budzić się (przyroda)

ożywać

bujać się (na wietrze)

kołysać się

bujać się (w kimś) pot.

podkochiwać się

burzyć się (woda)

burzyć się (z emocji)

burzyć się (przeciwko komuś, czemuś)

buntować się

się

Słownik polsko-rosyjski PWN

się

1 (w połączeniach z różnymi czasownikami i ich formami) -ся

złamać się сломаться

myjącego się моющегося

2 (po samogłoskach w formach osobowych i bezokoliczniku) -сь

pomodlę się я помолюсь

wlec się плестись

poczuwać siędo czegoś сознавать своё что-н.

poczuwać się do obowiązku сознавать свой долг

poczuwać się do winy признавать себя виновным

poślizgnąć się, pośliznąć się поскользнуться

powodzić się везти

jak ci się powodzi, jak wam się powodzi как поживаешь / как поживаете / как дела

przepchać się, przepchnąć się протолкаться

kłaniać się кланяться

nie kłaniać się (komuś: być poróżnionym) не здороваться с кем-н.

1 опасаться

2 (przypuszczać coś niekorzystnego) бояться

obawiam się, że nie przyjdzie боюсь, что он не придёт

ożenić sięz kimś жениться на ком-н.

ożenić się młodo рано жениться

porozumieć się

1 (wymienić myśli, informacje) объясниться

2 (pomówić) переговорить

3 (nawiązać kontakt) связаться

4 (dojść do zgody na temat czegoś, uzgodnić coś) договориться о чём-н.

5 (zrozumieć się) понять друг друга

porozumieć się listownie списаться

porozumiewać się

1 (wymieniać myśli, informacje) объясняться

2 (rozmawiać) переговаривать

3 (nawiązywać kontakt) связываться

4 (dochodzić do zgody na temat czegoś, uzgadniać coś) договариваться о чём-н.

5 (rozumieć się) понимать друг друга

porozumiewać się listownie списываться

1 распадаться

2 (kruszyć się, rozwalać) разваливаться

rozpadało się (deszcz) дождь зарядил

1 понравиться

2 (komuś: zechcieć) захотеться / захотеть

wyjdę, kiedy mi się spodoba я выйду, когда захочу

1 соглашаться

2 (co do czegoś, w czymś) сходиться в чём-н.

3 (godzić się na coś) мириться

4 (pokrywać się, zbiegać się) совпадать

zgadza się (jest tak, jak powinno być) правильно / верно

bać sięo kogoś бояться за кого-н.

błyskać, błyskać się сверкать

brzydzić się гнушаться

buntować się бунтовать

1 покрываться тучами

2 (zasępiać się) хмуриться

cieszyć się радоваться

1 (np. tramwaju) цепляться за что-н.

2 (kogoś, naprzykrzając się) приставать к кому-н.

3 (krytykować kogoś, coś) придираться к кому-н., чему-н.

Słowniki PWN - zobacz ofertę >>

Przysłowia

Kliknij, aby zobaczyć „się” w Przysłowiach

Przydatne zwroty

Kliknij, aby zobaczyć „się” w Przydatnych zwrotach

Popularne słowa

Synonimy

lęgnąć się (ląc się) (ptak)

wykluwać się

lęgnąć się (ląc się) (myśli)

rodzić się

nadwerężać się (nadwyrężać się)

nadszarpywać się

odbłyskiwać się (odbłyskać się)

odbłyskiwać (odbłyskać)

odnajdywać się (odnajdować się) (ktoś, coś)

znajdować się (znajdywać się)

odosabniać się (odosobniać się)

unikać

oswobadzać się (oswabadzać się) (z niewoli)

uwalniać się

oswobadzać się (oswabadzać się) (z więzów)

uwalniać się

oszałamiać się (oszołamiać się)

odurzać się

rozściełać się (rozścielać się)

kłaść się

śpieszyć się (spieszyć się) (z czymś)

śpieszyć się (spieszyć się) (dokądś)

umizgać się (umizgiwać się) (erotycznie) przestarz.

zalecać się

uodporniać się (uodparniać się)

uprzytamniać się (uprzytomniać się)

przypominać się

utrząsnąć się (utrząść się) (sprawa) pot.

układać się

uwidaczniać się (uwidoczniać się) (szczegóły, kontury)

pojawiać się

uwidaczniać się (uwidoczniać się) (talent, prawda)

uzewnętrzniać się

wściubiać się (wścibiać się) (w czyjeś sprawy) pot.

wtrącać się

wykańczać się (wykończać się) (zapasy)

kończyć się

wykańczać się (wykończać się) (na serce) pot.

umierać

wykańczać się (wykończać się) (pracą, lekami) pot.

wyczerpywać się

wyswobadzać się (wyswabadzać się) (z więzów)

uwalniać się

wyswobadzać się (wyswabadzać się) (spod przemocy)

uwalniać się

zagważdżać się (zagwożdżać się)

klinować się

zlęknąć się (zląc się)

przestraszyć się

znajdować się (znajdywać się) (zguba)

odnajdywać się (odnajdować się)

zbierać się w sobie

mobilizować się

adaptować się

dostosowywać się

afiszować się

obnosić się

aktualizować się

uwspółcześniać się

aktywizować się

ożywiać się

akumulować się

gromadzić się

alienować się

wyobcowywać się

angażować się (do pracy)

zatrudniać się

angażować się (w coś)

ani mi się śni pot.

nic z tego

anonsować się

zapowiadać się

asekurować się

zabezpieczać się

asymilować się

dostosowywać się

awanturować się

babrać się pot.

paprać się

bać się (o kogoś)

martwić się

bać się (coś zrobić)

nie śmieć

bać się spojrzeć w oczy

wstydzić się

banalizować się

prymitywizować się

barbaryzować się

dziczeć

barłożyć się pot.

wylegiwać się

bawić się (czyimś zakłopotaniem)

wyśmiewać się

bawić się (w szczegóły)

wdawać się

bawić się (z czymś)

marudzić

bawić się (na zabawie, w berka)

chlupać

bić się (z kimś)

bić się (na szpady)

pojedynkować się

bić się w piersi

kajać się

męczyć się

bieleć

biesić się przestarz.

wściekać się

bilansować się

równoważyć się

ośmieszać się

goić się

blokować się (urządzenie)

zacinać się

blokować się (ktoś)

zablokowywać się

błaźnić się pejor.

ośmieszać się

błąkać się (bez celu)

błądzić

błąkać się (szukając drogi)

błądzić

błyszczeć się

błyszczeć

dąsać się

boksować

walczyć

zmiłuj się

brać się (do pracy)

zabierać się

brać się (coś z czegoś)

pochodzić

brać się (za kogoś) pot.

zabierać się

brać się w garść pot.

otrząsać się

brać się w kupę pot.

otrząsać się

brać się za bary (z czymś)

walczyć

brać się za bary (z kimś)

zmagać się

bradziażyć się pot.

łajdaczyć się

przyjaźnić się

brązowić się

brązowieć

bronić się (przed uczuciem)

opierać się

bronić się (na egzaminie)

bronić

brunatnić się

brunatnieć

budzić się (ze snu)

budzić się (uczucia)

rodzić się

budzić się (dzień)

wstawać

budzić się (z zamyślenia)

przytomnieć

budzić się (przyroda)

ożywać

bujać się (na wietrze)

kołysać się

bujać się (w kimś) pot.

podkochiwać się

burzyć się (woda)

burzyć się (z emocji)

burzyć się (przeciwko komuś, czemuś)

buntować się

••• Więcej

Lista haseł polskich

Lista haseł angielskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł niemieckich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł włoskich

A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z

Lista haseł rosyjskich

А
Б
В
Г
Д
Е
Ж
З
И
Й
К
Л
М
Н
О
П
Р
С
Т
У
Ф
Х
Ц
Ч
Ш
Щ
Э
Ю
Я